Super Junior 坏女人 翻译

Super Junior 4辑 坏女人/Boom Boom 的中文翻译
如有所有4辑歌曲的翻译也好!

나쁜 여자 (Boom Boom) 坏女人

머리부터 발 끝까지 너를 감싼 Luxury 다
从头到脚 你维护的奢华
Mo li pu to bar kker kka ji no ner kam ssan Luxury da

후~ 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나
呼 ~ 耀眼 那谁敢碰触你的手
Hu ~ nun bu syeo ker nu ka kam hee nae gae soon dae kaet na

문이 열리고 (Ooh~no) 그 예쁜 얼굴로 미소조차도 없어 Oh, My God~
门打开(Ooh~ no) 那美丽的脸孔 连微笑也没有 Oh, My God~
Mun ni yor li go (Ooh~no) ker yae bben or gur lo mi so jo cha do op so Oh, My God

여태껏 잘 뛰던 심장이 Boom Boom Boo Boom Boom
至今还好好跳动的心脏 Boom Boom Boo Boom Boom
Yo tae ggot cal dwi don sim jang ee Boom Bom Boo Boom Boom

이미 깨문 초콜릿 입도 안 댔던 그 잔에
咬了巧克力的嘴也不碰触的那杯子
Ee mi ggae mun cho kor lit ip do an daet don ker jan nae

그때 그 순간 내 눈에 보인 널 지우지 못해 안 돼
那时候 那瞬间 我眼里看见的你不能忘记 不能
Ker ddae ker soon kan nae nun nae bo in nor ji wu ji mot tae an dwae

*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
* Twinkle Twinkle Litter Star jap gi aen der go un ker nyeo ga na bber gae boy o kker lyeot da go bwa bwa nae ma li Ter lyeot na
* Twinkle Twinkle Litter Star 抓住热情的她 看起来坏 却被吸引 看 看 我的话不一样

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwaet go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!

넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bbern na bbern ba bbern , ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun

다시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷모습 우~ 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
再看也 找不到缺点 完美的背影 呜 ~ 冷风飕飕 没有一丝慈悲
Da si bwa do herm jap per dae ha na op nern wan byeo kan dwit mo serm wu ~ chan pa lam mi ssaeng ssaeng ja bi lan op gu na

도무지 만만치가 않은 그녀인 걸 말 거는 순간 나가 떨어질 걸
完全了不起的她 说话的瞬间已经暴露无遗
Do mu ji man man chi ka an nern ker nyeo in kor mar ko nern sun kan na ka ddo lo jir kor

이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
进退两难的间距 只可惜流逝的时间
Ee lo ji do jo lo ji do mot tan sa ee ah gga un si kan man her lern da

그때 그때 내 눈에 눈에 보인 널 지우지 못해 안돼
那时候 那时候 我眼里看见的你不能忘记 不能
Ker ddae ker ddae nae nun nae nun nae bo in nor ji wu ji mot tae an dwae

*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
* Twinkle Twinkle Litter Star 抓住热情的她 看起来坏 却被吸引 看 看 我的话不一样
* Twinkle Twinkle Litter Star jap gi aen der go un ker nyeo ga na bber gae boy o kker lyeot da go bwa bwa nae ma li Ter lyeot na

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwa go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!

넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bben na bben na bben, ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun

Rap> 내가 어리석지 그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지 왜 난 억지부리는 건지
Rap> 谁看到也觉得我完全愚蠢 为何无法单纯 为何我不讲理
Nae ga oh li sok ji ker nu ka bwa do jor dae sun su har su op ji wae nan ok ji nu li nern kon ji

어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지 If I ain’t got you 내 입맞춤은 아무 필요 없는
反正任何人也拿不走 If I ain't got you 我的吻 没有任何人需要
Oh cha pi ah mu do kat ji mot tar taen dae ma li ji If I ain’t got you nae ip mar chum mern ah mu pi lyeo op nern

사치일 뿐 뻔뻔한 내 손끝은 이미 널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치
奢侈即厚脸皮的我 手尖抚摸着你 你没有厌恶的眼神
Sa chi ir bbun bbon bbon han nae soon ker tern ee mi nor man ji nern dae non sil ji an nern nun chi

*Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가 나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
* Twinkle Twinkle Litter Star 抓住热情的她 看起来坏 却被吸引 看 看 我的话不一样
* Twinkle Twinkle Litter Star jap gi aen der go un ker nyeo ga na bber gae boy o kker lyeot da go bwa bwa nae ma li Ter lyeot na

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwaet go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!

넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bbern na bbern ba bbern , ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun

알면 됐고 고 고 고 고 그녀만 쳐다 보 보 보 보 봐!
知道之后 后 后 后 后 只凝视 视 视 视 视 着她
Ar myeon dwaet go go go go go ker nyeo man cheo da bo bo bo bo bwa!

넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你 再次说 坏 坏 坏, 哈。。。 不是啊 Stop!
non da si ma lae na bbern na bbern ba bbern , ha...ah ni ya Stop!

너무 예쁜 게 죄 일뿐
太美丽只不过是罪
No mu yae bbern gae cwae ir bbun
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-05-15
?? ??(Boom Boom)

???? ? ??? ?? ??Luxury?
?~??? ??? ?? ?? ? ???
从头到脚包裹着你的华贵啊
呼~耀眼 谁敢碰你啊
?? ???(Ooh~no)? ?? ??? ????? ?? Oh, My God~
??? ? ?? ???Boom Boom Boo Boom Boom
门开了(Ooh~no)那标致的脸连微笑也没有Oh, My God~
迄今正常跳动的心脏Boom Boom Boo Boom Boom
?? ?? ??? ?? ? ?? ? ??
?? ? ?? ? ?? ?? ? ??? ?? ? ?
已经咬掉的巧克力 连嘴也没碰的那杯子
那时 那瞬间无法将你从我眼里抹去
*Twinkle Twinkle Little Star ??? ??? ??? ??? ?? ????
? ? ? ?? ???
?? ?? ? ? ? ? ??? ?? ? ? ? ? ?!
? ?? ?? ?? ?? ??,?....??? Stop!
?? ?? ? ? ??
*Twinkle Twinkle Little Star突然被人气很高的她坏坏的样子吸引了
看吧 看吧 我说的没错吧
知道就行啦啦啦啦啦 只凝视着她啊啊啊啊啊!
你再说 坏坏坏,哈....不是Stop!
只是太漂亮就是罪过
?? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?~???? ?? ??? ???
??? ???? ?? ??? ? ? ?? ?? ?? ??? ?
再看也是完美无瑕的背影 哦~冷风呼啸 也没准备
她是绝不可轻视的 同她说话的瞬间就沉醉了
???? ???? ?? ?? ??? ??? ???
?? ?? ? ?? ?? ?? ? ??? ?? ??
左右为难之间 只有宝贵的时间流逝
那时那时无法将你从我的眼里眼里抹去
*Twinkle Twinkle Little Star??? ??? ??? ??? ?? ????
? ? ? ?? ???
????, ????, ????, ?????. ????, ????, ????, ?????

[始源] ? ???? ???? ?? ?? ???. ? ???? ??? ? ?? ?? ???

[希澈] ?? ??? My baby, to my baby ?? ?? ??? ??. ???? ?? (Baby, you turn it up now)

[圭贤] ?, ????, ???? ? ? ?? ???. ? ??? ???? ?? ?? ?? Winner.

[艺声] ? ??? ???, ???, ?? ?? ?? ?? ? ?? ? ??.

[厉旭]??? Say, ? ? ??? ????. ??, ??, ??

[晟敏]??? ??. ????. ??, ??, ??

[利特]? ???? ???? ???? ? ??? ?, ?, ?.

[All]Bounce to you, Bounce to you ? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.
Break it Down to you, Down to you ? ??? ?, ? ?? ???? ?? ??? (? ????)

????, ????, ???? ? ?? ??. ????, ????, ???? ??? ??
????, ????, ???? ? ?? ??. ????, ????, ???? (Baby, you turn it up now)

[东海] ? ??, ??, ??, ?? ?? ?? ??. ?, ????. ??? ?? ??? ? ??.

[圭贤] Listen girl! ???. Baby girl! ???. ??? ?? ?? ??.

[艺声] ??? ? ?? ?? ??.

[厉旭] ? ?? say, ?? ??? ?? ?? ??, ??, ??.

[利特] ? ?? ??? ??? ?? ??, ??, ??

[晟敏]? ?????, ????? ???? ? ??? ?, ?, ?

[All]Bounce to you, Bounce to you ? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.
Break it Down to you, Down to you ? ??? ?, ? ?? ???? ?? ??? (? ????)

????, ????, ???? ? ?? ??. ????, ????, ???? ??? ??
????, ????, ???? ? ?? ??. ????, ????, ???? ? ?? ??.

[希澈]? ?? ????. ??? ?? ??. ? ? ??? ???? ?? ???.

[银赫]? ?? ????. ?? ? ??? ?. ??? ?? ?? ? ?? ?????.

[厉旭] (It's) True, true ? ??? ? ?? ??. ?? ?? ??? ? ? ???

[圭贤] How to keep loving you? ?? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???

[晟敏] ????. ???! [神童] Hope you'll step to me, step to me.
????.???! [神童] Bring it, sign to me, sign to me.

[神童]???? ????? ??? ?? ? ??? ??? ? ??? ?

[All] Bounce to you, Bounce to you ? ??? ? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???.
Break it Down to you, Down to you ? ??? ?, ? ?? ???? ?? ??? (? ????)

????, ????, ???? ? ?? ??. ????, ????, ???? ??? ??
????, ????, ???? ? ?? ??. ????, ????, ???? ? ?? ??

中文对照歌词:

达拉达拉 达拉达拉 达拉达拉。。。
你是否认识我 漂亮的美人啊
就算是说我疯掉我也是喜欢你 美人啊
谁能帮我告诉她
MY baby to my baby
告诉她我在这
告诉他我在等她
BABY you turn it up now
你 你能否 能否 说说话 美人啊
如果得到你的心 就是我人生的winner
这世上的法则 所谓法则 像我这样有勇气的小子
俗话里 SAY 认定你就相中你 e si esi
她 强敌稳如泰山 bi jiu bi jiu
我该怎么办 我该怎么办 我只对她上心
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
不用说 Baby you turn ti up now
买什么 买什么好 为你买点什么礼物
哦 疯掉了 想想就会想到喜欢的面庞
Listen girl 我喜欢你
BABY GIRL 我爱你 我是你的男人 听听我对你的告白吧
我的心在 say 不要让我着急 求你点点头
这样努力的话 是我就会要
告诉我该怎么办 告诉我怎么办 她是我的全部
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
我终要疯掉 要爆发了 实在忍受不了 只受她左右
哦真是要疯了 谁来劝劝我 这么累 谁能说出
It is ture ture 我的情感没有去路 对我来说已经停止了 你不是知道的吗
How to keep loving you 我会对你好的不要这样对我
等着你 美人啊 Hope you will step to me step to me
我爱你 美人啊 Bring it sign to me sign to me
HA HAHA 看来她已经做好准备了要相我
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我

罗马音歌词:
Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, Dda dda ran ddan, dda da dda ra pa

Neol alkka malkka alkka malkka neomu yeppeun miin ah. Nal micyeodago malhaedo nan niga jeohda miin ah
Nuga Jeonhaejwo My baby, to my baby naega yeogi ittdago marya. Gidarida Marya (Baby, you turn it up now)

Nel gata buta, gata buta mal jom haera miin ah. Ni maeumeul gajyeotdamyeon geunyang na eui salmeui winner,
i sesang eui ichiran, ichiran, yonggi ittneun jareul ddara na gateun nom marya.

Yetmare say, yeol beon jjikeumyeon neomeoganda. eusseuk eusseuk eusseuk.
Geunyeoneun gangjeok, ggeuddeok eobda, bbijjuk, bbijjuk, bbijjuk.
nan eotteohkalkka eotteohkalkka geunyeo mani nae gwanshimin geol geol geol.

Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum dwigeo ittneungeol.
Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo, neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal bara bwara)

Bolkka malkka, Bolkka malkka, Bolkka malkka na gateun namja. Bonchee manche, Bonchee manche, Bonchee manche doraseo bwado
Bogobwado, Bogobwado, Bogobwado na bakke eobda. Bonamana, bonamana, bonamana (Baby, you turn it up now)

mweol salkka, salkka, salkka, salkka nereul wihan seonmul. Oh, michigettda. Saenggakmanhaedo johahal ni moseub.
Listen girl, joha hae. Baby girl saranghae. Naman i neoreul wihan namja. Dereojwobwa neoreul hyanghan geobaek.

Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum dwigeo ittneungeol.
Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo, neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal bara bwara)

Bolkka malkka, Bolkka malkka, Bolkka malkka na gateun namja. Bonchee manche, Bonchee manche, Bonchee manche doraseo bwado
Bogobwado, Bogobwado, Bogobwado na bakke eobda. Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobda.

Nan deudyeo michilkeoya, Pokbalhae borilkeoya. Deo mot chamgesseo geunyeo maneui milgeo danggigi.
Oh jinjja michilkeoya, Nuga jom mallyeobwabwa. ireohke himdeul georan geol nuga malhaesseoyaji.

(It's) True, true nae gamjeongeun gal goshi eobseo. Nege majyeo beoringeol neon jal aljanhi.
How to keep loving you? Naega jinjja naega jalhalke nal sseokhyeo dujima.

Gidarinda, Miin ah! Hope you'll step to me, step to me.
Saranghanda, Miin ah! Bring it, sign to me, sign to me.
Hahahaha hahahahaha, Geunyeoga imi nal barabol junbiga dwae isseonnabwa.

Bounce to you, Bounce to you nae gaseumeun neol hyanghae jabhil sudo eobseul mankeum dwigeo ittneungeol.
Break it Down to you, Down to you nae gaseumi neo, neol gatji mothandamyeon meomchul georanda (nal bara bwara)

Bolkka malkka, Bolkka malkka, Bolkka malkka na gateun namja. Bonchee manche, Bonchee manche, Bonchee manche doraseo bwado
Bogobwado, Bogobwado, Bogobwado na bakke eobda. Bonamana, bonamana, bonamana na bakke eobda

参考资料:http://hi.baidu.com/%5F%B1%A6%C0%B6%D0%C7%BF%D5%5F/blog/item/4ddc1db5612f827f8ad4b213.html

第2个回答  2010-05-16
美人啊 BONAMANA

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠
Ddan dda lan ddan , ddan dda lan ddan, ddan dda lan ddan, dda da dda la ba, ddan dda lan ddan, ddan dda lan ddan, ddan dda lan ddan, dda da dda la ba

[시원] 넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아. 날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아
[始源] 你 是否明白 是否明白 非常 美丽的美人啊。就算说我疯狂我也喜欢你 美人啊
Non ar gga mar gga ar gga mar gga no mu yae bben mi in ah nar mi cyeot da go ma lae do nan ni ga jut da mi in ah

[희철] 누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야. 기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)
[希澈]谁能传达给my baby, to my baby 说我在这里。说我在等待(baby, you turn it up now)
Nu ka chon hae jo My baby, to my baby nae ka yo ki it da go ma lya. Ki da lin da ma lya (baby, you turn it up now)

[규현] 넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아. 니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner.
[圭贤] 你 是否 是否 说点话吧 美人啊, 如果能拥有你的心 我就是生命里的WINNER
Non, ka ta bu ta, ka ta bu ta mar jon hae la mi in ah. Ni ma erm mer ka jyeot da myeon kern yang na nen sar mi Winner

[예성] 이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야.
[艺声]这世上的道理 道理, 随着拥有勇气的人,就像我一样的家伙啊
Ee sae sang ae ee chi lan, ee chi lan, yong ki it nen ja ler dda la na ka tern nom ma lya

[려욱]옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱
[丽旭] 以前的话语 SAY, 有恒心必成功. 得意 得意 得意
Yet mar lae Say, yor bon jjik ker myeon no mo kan da. er sserk er sserk, er sserk

[성민]그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
[晟敏]她的强敌 稳坐泰山 突出 突出 突出
Ker nyeo nen kang jok. Ker ddot kop da. Pi jerk, pi jerk, pi jerk

[이특]난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸, 걸, 걸.

[李特] 我该怎么办 该怎么办 我只关心她的一切,一切,一切
Nan oh ddot kar gga oh ddot kar gga ker nyeo ma ni nae kwan sim min kor, kor , kor

[All]Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
[全体]Bounce to you, Bounce to you我的心只面向你 抓也抓不住的跳动着
Break it Down to you, Down to you 我的心 你, 如果没有你会停止 (看着我)
Bounce to you, Bounce to you nae ka serm mern nor hyang hae jap pir su do op ser man kerm dwi go it nern kor
Break it Down to you, Down to you nae ka serm mi no, nor kat ji mot tan da myeon mom chur ko lan da( nar pa la bwa la)

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)
看吧 看吧 看吧 像我一样的男人, 爱理不理,爱理不理,爱理不理 就算转身看 就算看 就算看 就算看 也只有我。 BONAMANA BONAMANA BONAMANA (Baby, you turn it up now)
Bor gga mar gga, bor gga mar gga, bor gga mar gga na kat tern nam ja, bon chae man chae, bon chae man chae, bon chae man chae tor la so bwa do po go bwa do, po go bwa do, po go bwa dp na pak kae op da. Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na ( Baby, you turn it up now)

[동해] 뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물. 오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습.
[东海]买 什么 买什么 买什么 买什么 作为你的礼物。哦,快疯了。只是想也喜欢你的样子
Mor sar gga, sar gga, sar gga, sar gga no ner wi han son mur. Oh, mi chi ket da. Saeng kak man hae do ju ah har ni mo serm

[규현] Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해. 나만이 너를 위한 남자.
[圭贤]Listen girl!喜欢你。Baby girl! 爱你。 只有我 为了你活着的男人
Lisren girl ju ah hae. Baby girl! Sa lang hae. Na man ni no ler wi han nam ja

[예성] 들어줘 봐 너를 향한 고백.
[艺声]进来看吧 我对你的告白
Tter lo jwo bwa no ler hyang han ko baek

[려욱] 내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕.
[丽旭]我心里的say, 别想太多,拜托点头 点头 点头 [ /color]
Nae mam ae say, ae man tae uh ji mar go jae bal kker dok, kker dok, kker dok

[이특] 이 노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특
[李特]这努力的程度 也能拯救国家 奇特 奇特 奇特
Ee no lyeok jong do myeon na la do ku hae ki ddek , ki ddek, ki ddek

[성민]난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸, 걸, 걸
[晟敏]告诉我该怎么办, 怎么办 她是我的全部,全部,全部
Nan oh ddot kar gga of ddot kar gga ker nyeo ma ni nae kwan sim min kor, kor , kor

[All]Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
[全体]Bounce to you, Bounce to you我的心只面向你 抓也抓不住的跳动着
Break it Down to you, Down to you 我的心 你, 如果没有你会停止 (看着我)
Bounce to you, Bounce to you nae ka serm mern nor hyang hae jap pir su do op ser man kerm dwi go it nern kor
Break it Down to you, Down to you nae ka serm mi no, nor kat ji mot tan da myeon mom chur ko land a ( nar pa la bwa la)

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.
看吧 看吧 看吧 像我一样的男人, 爱理不理,爱理不理,爱理不理 就算转身看 就算看 就算看 就算看 也只有我。 BONAMANA BONAMANA BONAMANA 只有我
Bor gga mar gga, bor gga mar gga, bor gga mar gga na kat tern nam ja, bon chae man chae, bon chae man chae, bon chae man chae tor la so bwa do po go bwa do, po go bwa do, po go bwa do na pak kae op da. Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na na pak kae op da

[희철]난 드뎌 미칠거야. 폭발해 버릴 거야. 더 못 참겠어 그녀만의 밀고
당기기.
[希澈] 我迟早会疯。快爆发了。再也不能忍受她的推推拉拉
Nan der dyeo mi chir ko ya. Bok bar hae po lir ko ya. Do mot cham kaet so ker nyeo man ae mir go dang ki ki

[혁재]오 진짜 미칠거야. 누가 좀 말려봐 봐. 이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지.
[赫在]哦 真的快疯了。 谁能说点什么。如此困扰的事 谁能说点什么
Oh jin jja mi chir ko ya. Nu ka jom mar lyeo bwa bwa. Ee lot gae him der ko lank or nu ka mar lae so ya ji

[려욱] (It's) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어. 네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
[丽旭](It's) True, true 我的感情没有能去的地方。 我只对着你 你不是很清楚吗
(It’s) True, true nae kam jong ern kar ko si op so. Nae gae mat cheo bo link or non car ar jan ni

[규현] How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마
[圭贤]How to keep loving you? 我真的会对你很好 , 别让我这样的腐败下去
How to keep loving you? Nae ga jin jja nae kae car har gae ee dae lor nar sso kyeo du ji ma

[성민] 기다린다. 미인아! [동희] Hope you'll step to me, step to me.
사랑한다.미인아! [동희] Bring it, sign to me, sign to me.
[晟敏]等你。美人啊 [神童]Hope you'll step to me, step to me
爱你。美人啊 [神童]Bring it, sign to me, sign to me
Ki da lin da. Mi in ah Hope you’ll step to me, step to me
Sa lang hand a.mi in ah. Bring it, sign to me, sign to me

[동희]하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐
[神童]哈哈哈哈哈哈哈哈哈 她好像已经准备看着我了
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ner nyeo ka ee mi nar ba la bor jun bi ka dwae ee sot na bwa

[All] Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
[全体]Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너, 널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
Bounce to you, Bounce to you我的心只面向你 抓也抓不住的跳动着
Break it Down to you, Down to you 我的心 你, 如果没有你会停止 (看着我)
Bounce to you, Bounce to you nae ka serm mern nor hyang hae jap pir su do op ser man kerm dwi go it nern kor
Break it Down to you, Down to you nae ka serm mi no, nor kat ji mot tan da myeon mom chur ko land a ( nar pa la bwa la)

볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자. 본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다. 보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다
看吧 看吧 看吧 像我一样的男人, 爱理不理,爱理不理,爱理不理 就算转身看 就算看 就算看 就算看 也只有我。 BONAMANA BONAMANA BONAMANA 只有我
Bor gga mar gga, bor gga mar gga, bor gga mar gga na kat tern nam ja, bon chae man chae, bon chae man chae, bon chae man chae tor la so bwa do po go bwa do, po go bwa do, po go bwa do na pak kae op da. Bo na ma na, bo na ma na, bo na ma na na pak kae op da

나쁜 여자 (Boom Boom) - 슈퍼주니어
머리부터 발 끝까지 너를 감싼 Luxury 다
从头到脚 包裹着你的奢华
후~ 눈부셔 그 누가 감히 네게 손 대겠나
呼~很耀眼 有谁胆敢触摸你
문이 열리고 (Ooh~no)
打开门(Ooh~no)
그 예쁜 얼굴로 미소조차 없어 Oh, My God~
那漂亮的脸蛋上 连微笑也没有 Oh, My God~
여태껏 잘 뛰던 심장이 Boom Boom Boo Boom Boom
直到现在 清楚跳动着的心脏 Boom Boom Boo Boom Boom
이미 깨문 초콜렛 입도 안 댔던 그 잔에
已经咬过的巧克力 连嘴也不曾接触过 那被子里
그때 그 순간 내 눈에 보인 널 지우지 못해 안 돼
那时候 那瞬间 无法抹去在我的眼里看见的你 不行
Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
Twinkle Twinkle Little Star 在杂志里火辣的她
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
坏坏地 使人看着被吸引住 看 看 我说的话 不对吗?
알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
知道的话就好了
그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐!
只凝望着她
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你再说一次 坏的 坏的 坏的,哈...不是的啊Stop!
너무 예쁜게 죄 일뿐
只是太过漂亮的罪
다시 봐도 흠 잡을 데 하나 없는 완벽한 뒷모습
即使重新再看一次 也是毫无缺点的完美背影
우~ 찬바람이 쌩쌩 자비란 없구나
呼~寒风峭厉毫不留情
도무지 만만치가 않은 그녀인 걸
完全了不起的她
말 거는 순간 나가 떨어질 걸
说话的瞬间就已经陷下去了
이러지도 저러지도 못한 사이 아까운 시간만 흐른다
그때 그때 내 눈에 눈에 보인 널 지우지 못해 안돼
无法抹去当时 当时 我的眼里 眼里看见的呢 不行!
Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
Twinkle Twinkle Little Star 在杂志里火辣的她
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
坏坏地 使人看着被吸引住 看 看 我说的话 不对吗?
알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
知道的话就好了
그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐!
只凝望着她
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你再说一次 坏的 坏的 坏的,哈...不是的啊Stop!
너무 예쁜게 죄 일뿐
只是太过漂亮的罪
Rap>
내가 어리석지
我很愚蠢吧?
그 누가 봐도 절대 순수할 수 없지
任谁看也绝对不会是单纯的
왜 난 억지부리는 건지
为什么 我会那么倔强
어차피 아무도 갖지 못할 텐데 말이지
反正什么也无法拥有 不是吗?(话是这样说的,不是吗)
If I ain’t got you 내 입맞춤은 아무 필요 없는 사치일 뿐
If I ain’t got you 我的亲吻 只是没有任何需要的奢侈
뻔뻔한 내 손끝은 이미 널 만지는데 넌 싫지 않은 눈치
厚脸皮的我的指尖 已经抚摸上了你 你并不讨厌的眼神
Twinkle Twinkle Little Star 잡기엔 뜨거운 그녀가
Twinkle Twinkle Little Star 在杂志里火辣的她
나쁘게 보여 끌렸다고 봐 봐 내 말이 틀렸나
坏坏地 使人看着被吸引住 看 看 我说的话 不对吗?
알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
知道的话就好了
그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐!
只凝望着她
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你再说一次 坏的 坏的 坏的,哈...不是的啊Stop!
너무 예쁜게 죄일뿐
只是太过漂亮的罪

알면 됐고 고 고 고 고 고 고 고 고 고 고
知道的话就好了
그녀만 쳐다 보 보 보 보 보 보 보 보 보 보 봐!
只凝望着她
넌 다시 말해 나쁜 나쁜 나쁜, 하.....아니야 Stop!
你再说一次 坏的 坏的 坏的,哈...不是的啊Stop!
너무 예쁜게 죄 일뿐
只是太过漂亮的罪
第3个回答  2010-05-16
BONAMANA(美人啊)

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠.
딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠
Da la land a, Da la lan da, Da la lan da, Da la da la ba
Da la land a, Da la lan da, Da la lan da, Da la da la ba

넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아.
날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아
누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야.
기다린다 말야 (Baby, you turn it up now)
跟不跟你说 跟不跟你说 太漂亮了 美人呀
就算说我疯了 我也还是喜欢你 美人啊
【希澈】谁来转告 My baby, to my baby 告诉她我在这里
正在等她(Baby, you turn it up now)

넌, 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아.
니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner.
이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야.
你,可否 可否 说说话 美人呀
如果能赢得你的心 我就是人生的Winner.
这世上的法则 法则 是属于充满勇气的人 像我这样的家伙

옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다. 으쓱, 으쓱, 으쓱
그녀는 강적. 끄떡없다. 삐쭉, 삐쭉, 삐쭉
난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸, 걸, 걸.
古语Say,滴水穿石。 得意 得意 得意
她是强敌。稳如泰山。撅嘴 撅嘴 撅嘴
我要怎么办 怎么办 只有她引起我的兴趣 girl, girl, girl

*Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너,
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
*Bounce to you, Bounce to you
我的心向着你 无法掌控的跳着
Break it Down to you, Down to you 我心中的你
如果不能得到你 心跳就会停止(看着我)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자.
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다.
보나마나, 보나마나, 보나마나 (Baby, you turn it up now)
看不看 看不看 看不看 像我这样的男人
假装不看 假装不看 假装不看 即使转过身来看
怎么看 怎么看 怎么看 也只有我
看了没 看了没 看了没 (Baby, you turn it up now)

뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물. 오, 미치겠다.
생각만 해도 좋아할 니 모습
Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해.
나만이 너를 위한 남자. 들어줘 봐 너를 향한 고백.
买什么 什么 什么 为你买什么礼物 噢 要疯了
想象着你开心的摸样
Listen girl! 喜欢你Baby girl! 我爱你
只有我是为你而在的男人。听听吧 对你的告白

내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕, 끄덕, 끄덕.
이 노력 정도면 나라도 구해 기특, 기특, 기특
난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸, 걸, 걸
我的心say,不要让我费心 拜托请点头 点头 点头
如此的努力 可以拯救国家的了不起 了不起 了不起
你让我怎么办 让我怎么办 只有她是我的全部 girl girl gilr

*Bounce to you, Bounce to you
내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너,
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
*Bounce to you, Bounce to you
我的心向着你 无法掌控的跳着
Break it Down to you, Down to you 我心中的你
如果不能得到你 心跳就会停止(看着我)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자.
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다.
보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다.
看不看 看不看 看不看 像我这样的男人
假装不看 假装不看 假装不看 即使转过身来看
怎么看 怎么看 怎么看 也只有我
看了没 看了没 看了没 (Baby, you turn it up now)

난 드뎌 미칠거야.
폭발해 버릴 거야. 더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기.
오 진짜 미칠거야.
누가 좀 말려봐 봐. 이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지.
【希澈】我终究要疯了
快要爆发了 不能在忍耐 她的推脱
噢 真的要疯了
谁来说说看 如此的辛苦 谁来说点什么

(It's) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어.
네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
How to keep loving you?
내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마
(It's) True, true 我的感情没有可去之处
全部投给了你 你都知道的
How to keep loving you?
我真的会对你好 不要让我这样苦恼

기다린다. 미인아! Hope you'll step to me, step to me.
사랑한다. 미인아! Bring it, sign to me, sign to me.
하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐
等着你 美人啊 Hope you'll step to me, step to me.
我爱你 美人啊 Bring it, sign to me, sign to me.
哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 她已经准备好只看着我了

*Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸.
Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너,
널 갖지 못한다면 멈출 거란다 (날 바라봐라)
*Bounce to you, Bounce to you
我的心向着你 无法掌控的跳着
Break it Down to you, Down to you 我心中的你
如果不能得到你 心跳就会停止(看着我)

**볼까말까, 볼까말까, 볼까말까 나 같은 남자.
본체만체, 본체만체, 본체만체 돌아서 봐도
보고봐도, 보고봐도, 보고봐도 나 밖에 없다.
보나마나, 보나마나, 보나마나 나 밖에 없다
看不看 看不看 看不看 像我这样的男人
假装不看 假装不看 假装不看 即使转过身来看
怎么看 怎么看 怎么看 也只有我
看了没 看了没 看了没 (Baby, you turn it up now)
第4个回答  2010-05-16
达拉达拉 达拉达拉 达拉达拉。。。
你是否认识我 漂亮的美人啊
就算是说我疯掉我也是喜欢你 美人啊
谁能帮我告诉她
MY baby to my baby
告诉她我在这
告诉他我在等她
BABY you turn it up now
你 你能否 能否 说说话 美人啊
如果得到你的心 就是我人生的winner
这世上的法则 所谓法则 像我这样有勇气的小子
俗话里 SAY 认定你就相中你 e si esi
她 强敌稳如泰山 bi jiu bi jiu
我该怎么办 我该怎么办 我只对她上心
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
不用说 Baby you turn ti up now
买什么 买什么好 为你买点什么礼物
哦 疯掉了 想想就会想到喜欢的面庞
Listen girl 我喜欢你
BABY GIRL 我爱你 我是你的男人 听听我对你的告白吧
我的心在 say 不要让我着急 求你点点头
这样努力的话 是我就会要
告诉我该怎么办 告诉我怎么办 她是我的全部
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我
我终要疯掉 要爆发了 实在忍受不了 只受她左右
哦真是要疯了 谁来劝劝我 这么累 谁能说出
It is ture ture 我的情感没有去路 对我来说已经停止了 你不是知道的吗
How to keep loving you 我会对你好的不要这样对我
等着你 美人啊 Hope you will step to me step to me
我爱你 美人啊 Bring it sign to me sign to me
HA HAHA 看来她已经做好准备了要相我
Bounce to you bounce to you
我的心对你无法停止的跳动无法抓住
Break it down to you
Down to you 我如果无法拥有你心脏会停止
看看我吧
瞧一瞧 瞅一瞅 看一看
像我这样的男人 你找找 不要装作看不到 就是回头找找
看啊找啊看啊找啊 也只有我