谁能帮我翻译下这些法语

bon pour这句法语什么意思啊？还有COMMRCE DE FRANCE又是什么意思啊还有这个COMMRCE INDUSTIE又是什么意思那？
麻烦啦
多谢了

举报该问题

推荐答案 2009-12-04

bon pour的意思是对什么什么好，对什么什么有好处
commerce de France 的意思是法国的贸易
COMMERCE INDUSTRIE的意思是工业贸易

希望能够帮助你

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/Dn0Ijjee0.html

第1个回答 2009-12-04

bon pour良好的，
COMMRCE DE FRANCE法国贸易？
COMMRCE INDUSTIE电子实业贸易？

是commerce吧，你好像打错了

相似回答

谁帮我翻译这些法语句子答：tirer在这里是吸取的意思，长期以来，谷歌雅虎微软等网络巨头从他们在中国的遭遇中吸取教训并修改他们各自的以保护上网者的言论自由以及个人隐私为目的的行为准则。但是这并不影响谷歌在这周收到第一份因为其没有经过著名作者绵绵的同意而数字化其著作的诉讼状。言外之意就是虽然这些巨头一直在保护中国网民...

谁能帮我翻译一下这些,不要用Google。翻译成法语~高手进!!紧急啊...答：我是初中八年级学法语学生，回答者： lunaandyamap回答的应该是对的 -Bonjour,vous êtes nouveau ici à la Clinique Logique?-Oui, je commence le travail aujourd'hui.-Vous avez entendu parler du virus dans cette clinique?-Le virus par le bias duquel on a volé de l'argent du co...

麻烦大神帮我把下列词语用法语翻译一下,求地道~不要Google~还有我觉得...答：我爱你 je t’ aime 我喜欢你 tu me plais 请 s’il te plaît / s’il vous plaît 中国人 chinois / chinoise 与人打招呼要看对方是年长还是年少，朋友还是上级，熟悉的还是不熟悉的，用的词会有不同。法语还有阴阳性之分，如果是男人说“我是中国人“，应为”je...

哪位高人帮我翻译成法语深表感激只有这些分望高人帮忙急用在线等...答：Vous voulez comprendre le vin, la lumière sera dégustation n'est pas suffisant pour récupérer l'arrière, de comprendre l'histoire du vin français, afin de sensibilisation de la culture traditionnelle et du vin de technologie de brassage, ce qui vous permet de go&...

大家正在搜

法语翻译器在线翻译器你能把我爱你翻译成法语吗我爱你法语翻译他既能说英语也能说法语法语我有什么能帮您的吗你能帮助我学法语吗英文他能讲英语和法语用英语怎么说法语翻译法语助手在线翻译官网

谁能帮我翻译下法语急！！

谁帮我翻译下这些法语，谢谢

谁能帮我把下面的文字翻译成法语？

谁能帮我用法语翻译以下文字

谁能帮我翻译这些圣安地列斯的cleo的英文

谁能帮我翻译下这是法语

谁能帮我翻译成法文？？？

谁能帮我翻译下这段法语什么意思？？？