in the bottom of与at the bottom of 的区别

Question

如题所述

Answer 1

in the bottom of与at the bottom of的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、in the bottom of：在…的底部。

2、at the bottom of：是…的根源。

二、用法不同

1、in the bottom of：bottom的基本意思是“底部”“基部”“下端”“末尾”，多指物体的最下的部分，只用作单数可数名词，引申可指“(东西的)底”，“尽头”“末端”“根源”“起因”“最无关紧要的部分”等。

2、at the bottom of：bottom作“臀部”“屁股”解时，常用于口语或非正式文体中，是可数名词。表示“在底部”通常用介词at，指小容器的“底部”时也可用in，当底部是一个宽广的平面时则可用on。

三、侧重点不同

1、in the bottom of：物体本身的底部（如杯子内侧的底部）。

2、at the bottom of：底端（如在每一页的底部）。

Answer 2

in the bottom of与at the bottom of 的区别

两者汉译过来都是“在。。。。底部”

区别：

虽然汉译过来两个短语貌似一样， 但在英语中两个不同的介词已经间接地表明了它们之间的不同：

用in, 指在底部整个这个区域的范围内。

用at, 强调在......底部的某一点。

例句比较、分析：

1. I found nothing in the bottom of my bag.

我在我袋子的底部什么都没找到。

分析： 指在整个底部搜寻，结果无所获。

2. A tall tree stands at the bottom of the hill.

山脚下有一颗很高的树。

分析：树是在山脚的某一点。

Answer 3

on the bottom of 底下（如杯子外侧的底部）
at the bottom of 底端（如在每一页的底部）
in the bottom of 物体本身的底部（如杯子内侧的底部）

Answer 4

In the bottom of意思是：在…底部
at the bottom of意思是:…的根本原因