周杰伦非官方论坛 -> 歌词赏析
http://jayma.b.lunqun.com/thread.php?fid=5291依然范特西》正版歌词薄内容 (简体版)
<内地正版歌词薄信息由JαУSōи提供>
监制Executive Director 杨峻荣JR Yang
监制行政Executive Administrative 古力Choco Chen
音乐总监Music Director 周杰伦Jay Chou
制作人Producer 周杰伦Jay Chou
制作助理Production Assistant 陈怡萤Han Chen
母带后制处理监制 Mastering Producer 林迈可 Michael Hammar
母带后制处理工程师 Mastering Engineer 杨大纬Dave Yang
母带后制处理录音室 Mastering Studio 超因素Sonicboom
版权协力Copyright Coordinator 阿尔发版权股份有限公司Alfa Music Publishing Co.,Lth.
企宣总监Marketing Director 曹淑兰Jay Tsao
企划协理Deputy Vice President 郑中庸Brandon Cheng
企划经理Marketing Manager 王宇微Zann Wang、刘丽萍Maria Liu
宣传统筹Media Supervisor 张蓝云Toto Chang
电视媒体TV Media 叶容希Joe Yeh
电台媒体Radio Media 黄凌嘉Linda Huang
平面媒体Press Media 陈秋珍Cecily Chen
活动宣传主任Activity Planner 陈韵如Yun-Ju Chen
多媒体行销副理Multimedia Marketing Deputy Manager 杨方瑜Melody Yang
多媒体行销Multimedia Marketing Planner 邱家慧Mori Chiu、毕心怡Abby Pi
项目经纪副理Project Deputy Manager 黄秀珍Christine Huang、林宜慧Emily Lin
项目经纪执行Project Assistant 钟若涵Jone Chung、刘家铭York Liu
项目经纪行政Project Coordinator Administrative 叶依雯Selena Yeh
海外统筹Overseas Supervisor 邱明瑗Andrea Chiu
企宣行政Marketing & Promotion Administrative 林纯穗Jenny Lin
通路行销总监Distribution Marketing Director 邹德抚Doff Tsou
通路行销统筹Distribution Marketing Supervisor 徐剑铭Ricky Hsu
通路行销Distribution Marketing
林志信Chih-hsin Lin/高国展David Kao/张展志Master Chang/陈建智Ichiro Chen
造型设计Stylist: 曹伟康Paul
化妆Makeup: 杜国璋A-Do
发型Hair Stylist: 林华湘Emily Lin
平面摄影Photography: 邵亭魁Shao Ting Kuei
美术设计Graphic & Art Design: 永真急制Workshop
导演MV Director: 周杰伦Jay Chou (千里之外、夜的第七章、本草纲目、白色风车、红模仿、心雨)
MV美术指导MV Art Director: 郭志达Adala
发行曰期:Release Date 08.09.2006
阿尔发音乐官方网址
www.alfamusic.com.tw新力博德曼网址
www.sonybmg.com.tw杰伦组织网址
www.jayclub.com.tw发行Distributed By:上海声像出版社 Shanghai Audio-Visual Press
版权授权人 Copyright Licenser: 黄瑞延Swee Wong; 崔震东 Adam Tsuei
出品人 Publisher: 翁铭泽 Weng Mingze
监制Executive Director: 黄宜钧 Carol Huang
经纪专案统筹 Special Project Supervisor: 曹子杰 Junior Tsao
电视媒体TV Media: 金佳蕾 Judy Jin、林琳Zero Lin
电台媒体 Radio Media: 周焰 Candy Zhou、李雨桐 Lily Li
平面及网络媒体 Press & Web Media: 仲震 Ray Zhong、贾曾 Cola Jia
企划执行 Marketing Executive: 朱慧Leslie Zhu
企宣助理 Promotion Assistant: 曹蓓丽 Crystal Cao
活动执行 Promotion Event: 孟龙 Meng Long
美编执行 Graphic & Art Design Executive: 郑怡Flora Zheng、马雯卿Miko Ma
特别感谢: 中国移动通信 MOTOROLA 德尔惠
01.夜的第七章
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-01/AJ6
词: 黄俊郎 曲: 周杰伦
编曲: 钟兴民、林迈可 (Michael Lin)
制作人: 周杰伦 女声: 潘儿 (Room19)
合声编写: 周杰伦 合声: 周杰伦
弦乐编写: 钟兴民 Programmer: 魏百谦
弦乐团: 中国爱乐 录音工程: 杨瑞代、林迈可 (Michael Lin)
录音室: ALFA STUDIO、VIP STUDIO 混音工程: 杨大纬
混音录音室: 杨大纬录音工作室 弦乐录音师: 李岳松(北京)、魏百谦(台北)
弦乐录音室: 计划生育录音室(北京)、Room19 Studio (台北)
1983年小巷 12月晴朗 夜的第七章
打字机继续推向 接近事实的那下一行
石楠烟斗的雾 飘向枯萎的树
沉默的对我哭诉
贝克街旁的圆形广场 盔甲骑士臂上
鸢尾花的徽章 微亮
无人马车声响 深夜的拜访
邪恶 在维多利亚的月光下 血色的开场
消失的手枪 焦黑的手杖
融化的蜡像 谁不在场 珠宝箱上 符号的假象
矛盾通往 他堆砌的死巷 证据被完美埋葬
那嘲弄苏格兰警场 的嘴角上扬
如果邪恶 是首华丽残酷的乐章
(那么正义 是深沉无奈的惆怅)
它的终场 我会 亲手写上
(那我就点亮 在灰烬中的微光)
晨曦的光 风干最后一行忧伤
(那么雨滴 会洗净黑暗的高墙)
黑色的墨 染上安详
(散场灯关上 红色的布幕下降)
事实只能穿向 没有脚印的土壤
突兀的细微花香 刻意显眼的服装
每个人为不同的理由戴着面具说谎
动机也只有一种名字 那叫做欲望
越过人性的沼泽 谁真的可以不被弄脏
我们可以 遗忘 原谅 但必须知道真相
被移动过的铁床 那最后一块图终于拼上
我听见脚步声 预料的软皮鞋跟
他推开门 晚风晃了 煤油灯一阵
打字机停在凶手的名称我转身
西敏寺的夜空 开始沸腾
在胸口绽放 艳丽的死亡
我品尝这最后一口甜美的真相
微笑回想正义只是安静的伸张
提琴在泰晤士
如果邪恶 是首华丽残酷的乐章
(那么正义 是深沉无奈的惆怅)
它的终场 我会 亲手写上
(那我就点亮 在灰烬中的微光)
晨曦的光 风干最后一行忧伤
(那么雨滴 会洗净黑暗的高墙)
黑色的墨 染上安详
(散场灯关上 红色的布幕下降)
02.听妈妈的话
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-02/AJ6
词: 周杰伦 曲: 周杰伦
编曲: 林迈可 (Michael Lin)、洪敬尧
制作人: 周杰伦 合声编写: 周杰伦
合声: 周杰伦 Programmer: 林迈可 (Michael Lin)
录音工程: 杨瑞代 录音室: ALFA STUDIO
混音工程: 林迈可 (Michael Lin)
混音录音室: VIP STUDIO
小朋友 你是否有很多问号
为什么 别人在那看漫画
我却在学画画 对著钢琴说话
别人在玩游戏 我却KAO在墙壁背我的ABC
我说我要一架大大的飞机
但却得到一只旧旧录音机
为什么要听妈妈的话
长大后你就会开始懂了这段话 长大后我开始明白
为什么我跑的比别人快 飞的比别人高
将来大家看的都是我画的漫画 大家唱的都是我写的歌
妈妈的辛苦 不让你看见 温暖的食谱 在她心里面
有空就多多 握著她的手 把手牵著一起梦游
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
美丽的白发 幸福中发芽
天使的魔法 温暖中慈祥
在你的未来
音乐是你的王牌 拿王牌谈个恋爱
唉！我不想把你教坏
还是听妈妈的话吧 晚点在恋爱吧
我知道你未来的路 但妈比我更清楚
你会开始学其他同学在书包写东写西
但我建议最好写 妈妈我会用功读书
用功读书怎么会从我嘴巴说出
不想你输 所以要叫你用功读书
妈妈织给你的毛衣 你要好好地收著
因为母亲节到时我要告诉他我还留著
对了 我会遇到了周润发
所以你可以跟同学炫耀 赌神未来是你爸爸
我找不到童年写的情书 你写完不要送人
因为过两天你会在CAO场上捡到
你会开始喜欢上流行歌 因为张学友开始准备唱吻别
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
美丽的白发 幸福中发芽
天使的魔法 温暖中慈祥
听妈妈的话 别让她受伤
想快快长大 才能保护她
03.千里之外
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-03/AJ6
特别感谢费玉清
词: 方文山 曲: 周杰伦
编曲: 林迈可 (Michael Lin) 制作人: 周杰伦
Programmer: 林迈可 (Michael Lin)
录音工程: 杨瑞代 录音室: ALFA STUDIO
混音工程: 林迈可 (Michael Lin) 混音录音室: ALFA STUDIO
(周)
屋檐如悬崖 风铃如沧海 我等燕归来
时间被安排 演一场意外 你悄然走开
故事在城外 浓雾散不开 看不清对白
你听不出来 风声不存在 是我在感慨
梦醒来 是谁在窗台 把结局打开
那薄如蝉翼的未来 经不起谁来拆
(费)
我送你离开 千里之外 你无声黑白
沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
我送你离开 天涯之外 你是否还在
琴声何来 生死难猜 用一生 去等待
(Rap)
闻泪声入林 寻梨花白 只得一行 青苔
天在山之外 雨落花台 我两鬓斑白(我等你来)
(费)
一身琉璃白 透明著尘埃 你无瑕的爱
你从雨中来 诗化了悲哀 我淋湿现在
(周)
芙蓉水面采 船行影犹在 你却不回来
被岁月覆盖 你说的花开 过去成空白
(费)
梦醒来 是谁在窗台 把结局打开
(周)
那薄如蝉翼的未来 经不起谁来拆
(费)
我送你离开 千里之外 你无声黑白
沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
(周)
我送你离开 天涯之外 你是否还在
琴声何来 生死难猜 用一生
(费)
我送你离开 千里之外 你无声黑白
沉默年代 或许不该 太遥远的相爱
(周)
我送你离开 天涯之外 你是否还在
琴声何来
(费)生死难猜
(合)用一生 去等待
04.本草纲目
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-04/AJ6
词: 方文山 曲: 周杰伦
编曲: 林迈可 制作人: 周杰伦
Programmer: 林迈可 (Michael Lin)
录音工程: 林迈可 (Michael Lin) 录音室: VIP STUDIO
混音工程: 林迈可 (Michael Lin) 混音录音室: VIP STUDIO
如果华陀再世 崇洋都被医治
外邦来学汉字 激发我民族意识
马钱子 决明子 苍耳子 还有莲子
黄药子 苦豆子 川楝子 我要面子
用我的方式 改写一部历史
没什么别的事 跟著我 念几个字
山药 当归 枸杞go 山药 当归 枸杞go
看我抓一把中药 服下一帖骄傲
我表情悠哉 跳个大概 动作轻松自在 你学不来
霓虹的招牌 调整好状态 在华丽的城市 等待醒来
我表情悠哉 跳个大概 用书法书朝代 内力传开
豪气挥正楷 给一拳对白 结局平躺下来 看谁厉害
练成什么丹 揉成什么丸
鹿茸切片不能太薄 老师傅的手法不能这样乱抄
龟苓膏 云南白药 还有冬虫夏草
自己的音乐自己的药 份量刚刚好
听我说中药苦 抄袭应该更苦
快翻开本草纲目 多看一些善本书
蟾苏 地龙 已翻过江湖
这些老祖宗的辛苦 我们一定不能输
就是这个光 就是这个光 一起唱
(就是这个光 就是这个光)
让我来调个偏方 专治你媚外的内伤
已扎根千年的汉方 有别人不知道的力量
我表情悠哉 跳个大概 动作轻松自在 你学不来
霓虹的招牌 调整好状态 在华丽的城市 等待醒来
我表情悠哉 跳个大概 用书法书朝代 内力传开
豪气挥正楷 给一拳对白 结局平躺下来 看谁厉害
蹲 小僵尸蹲 小僵尸蹲 又蹲 小僵尸蹲 暗巷点灯
又蹲 小僵尸蹲 钻萝卜坑 又蹲 小僵尸蹲 念咒语哼
05.退后
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-05/AJ6
词: 宋健彰 曲: 周杰伦
编曲: 林迈可 (Michael Lin)
制作人: 周杰伦 合声编写: 周杰伦 合声: 周杰伦
吉他: 林迈可 (Michael Lin) Programmer: 林迈可 (Michael Lin)
录音工程: 杨瑞代、林迈可 (Michael Lin)
录音室: ALFA STUDIO、VIP STUDIO 混音工程: 林迈可 (Michael Lin)
混音录音室: VIP STUDIO
天空灰得像哭过 离开你以后
并没有 更自由
酸酸的空气 嗅出我们的距离
一幕锥心的结局 像呼吸般无法停息
抽屉泛黄的曰记 榨干了回忆
那笑容是夏季
你我的过去 被顺时针地忘记
缺氧过后的爱情 粗心的眼泪是多余
我知道你我都没有错 只是忘了怎么退后
信誓旦旦给了承诺 却被时间扑了空
我知道我们都没有错 只是放手会比较好过
最美的爱情 回忆里待续
06.红模仿
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-06/AJ6
词: 周杰伦 曲: 周杰伦
编曲: 林迈可 (Michael Lin)
制作人: 周杰伦 Nylon吉他: 林迈可 (Michael Lin)
Programmer: 林迈可 (Michael Lin)
录音工程: 杨瑞代、林迈可 (Michael Lin)
录音室: ALFA STUDIO、VIP STUDIO 混音工程: 林迈可 (Michael Lin)
混音录音室: VIP STUDIO
中国风的歌曲 有增无减 是好是坏 问方文山最清楚
从娘子唱到双截棍 东风破到发如雪
一路走来 始终如一 多样的的曲风 独爱中国风
我坚持风格 我活在我的世界 谁都插不上嘴
唱反调 是我的本性 出其不意 是我的个性
就算我站在山顶 也只不过是个平民老百姓
但我的肩膀 会有两块空地 那就是 勇气与毅力
我要做音乐上的皇帝
哼哼哈兮 哼哼哈兮 哼哼哈兮 哼哼哈兮
下坡的路 不费工夫 别人已经帮你铺路 但我选择了上坡 因为我取名叫自负
谦虚和那虚伪 就差一个字 有时有点分不清 因为我喜欢真实的自己
我不能够后退 因为不是绿叶 如果只是点缀 愿当皎洁明月
小草等待风吹 不用KAO你的背 假如天会很黑 我会请嫦娥奔月
为什么写这首歌 我现在还找不到动机 不过用心听下去 你会觉得更有意义
如果你对未来产生恐惧 眼前雾蒙蒙一片 那是因为你没把眼镜给擦干净
勇敢走下去 这首歌会陪你前进
我常常在想 宇宙只有一颗太阳 为什么我的影子这么多 这么想
战胜幻像 和我一样 喜欢模仿 的朋友们 崇拜是件好事 欣赏是种美德
但走在我后面 我很担心 别人会看不起你 到最后 只是一个接一个的分身
这样的鼓励 是否太直接太讽刺 老师在讲 到底有没有在听啊
我告诉你 做自己胜于跟太紧 最大的敌人 就是那内心的自己
我不能够后退 因为不是绿叶 如果只是点缀 愿当皎洁明月
小草等待风吹 不用KAO你的背 假如天会很黑 我会请嫦娥奔月
哎呦哎呦喔 哎呦哎呦喔喔 哎呦哎呦喔 哎呦哎呦喔喔
哎呦哎呦喔 哎呦哎呦喔喔 哎呦哎呦喔 哎呦哎呦喔喔
07.心雨
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-07/AJ6
词: 方文山 曲: 周杰伦
编曲: 林迈可 (Michael Lin)
制作人: 周杰伦 合声编写: 周杰伦 合声: 周杰伦
Programmer: 林迈可 (Michael Lin)
弦乐编写: 钟兴民 Programmer: 魏百谦 弦乐团: 中国爱乐
录音工程: 杨瑞代 录音室: ALFA STUDIO、VIP STUDIO
混音工程: 林迈可 (Michael Lin)
混音录音室: VIP STUDIO 弦乐录音师: 李岳松(北京)、魏百谦(台北)
弦乐录音室: 计划生育录音室(北京)、Room19 Studio (台北)
橡树的绿叶啊 白色的竹篱笆 好想告诉我的她 这里像幅画
去年的圣诞卡 镜子里的胡渣 画面开始没有她 我还在装傻
说好为我泡花茶 学习摆刀Cha 学生宿舍空荡荡的家 守着电话 却等不到她
心里的雨倾盆的下 也沾不湿她的发
泪晕开 明信片上的牵挂 那伤心原来没有时差
心里的雨倾盆而下 却始终淋不到她
寒风经过院子里的枝桠 也冷却了我手中的鲜花
08.白色风车
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-08/AJ6
词: 周杰伦 曲: 周杰伦
编曲: 蔡科俊Again 制作人: 周杰伦
合声编写: 周杰伦 合声: 周杰伦
吉他: 蔡科俊Again 鼓: 陈柏州
弦乐编写: 钟兴民 Programmer: 魏百谦 弦乐团: 中国爱乐
录音工程: 杨瑞代、柯宗佑 录音室: ALFA STUDIO、杨大纬录音工作室
混音工程: 杨大纬 混音录音室: 杨大纬录音工作室
弦乐录音师: 李岳松(北京)、魏百谦(台北)
弦乐录音室: 计划生育录音室(北京)、Room19 Studio (台北)
白色的风车 安静的转着 真实的感觉 梦境般遥远
甜甜的海水 复杂的眼泪 看你傻笑着 握住我的手
梦希望没有尽头 我们走到这就好 因为我不想太快走完这幸福
很可惜没有祝福 当家爱你并不孤独 不会再让你哭
我背你走到最后 能不能不要回头 你紧紧地抱住我 说你不需要承诺
你说我若一个人会比较自由 我不懂你说什么 反正不会松手
我背你走到最后 能不能别想太多 会不会手牵着手 晚一点再到尽头
你说不该再相见 只为了瞬间 谢谢你让我听见 因为我在等待永远
09.迷迭香
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-09/AJ6
词: 方文山 曲: 周杰伦
编曲: 钟兴民 制作人: 周杰伦
合声编写: 周杰伦 合声: 周杰伦
吉他: 蔡科俊Again
弦乐编写: 钟兴民 Programmer: 魏百谦 弦乐团: 中国爱乐
录音工程: 杨瑞代 录音室: ALFA STUDIO
混音工程: 杨大纬 混音录音室: 杨大纬录音工作室
弦乐录音师: 李岳松(北京)、魏百谦(台北)
弦乐录音室: 计划生育录音室(北京)、Room19 Studio (台北)
你的嘴角 微微上翘 性感的无可救药
想像不到 如此心跳 你的一切都想要
软性的饮料 上升的气泡 我将对你的喜好 一瓶装全喝掉
这里最不缺就是热闹 你煽情给拥抱
烛火在燃烧 有某种情调 眼神失焦了几秒
关于你的舞蹈 你慵懒的扭动著腰 受不了
你随风飘扬的笑 有迷迭香的味道 语带薄荷味的撒娇 对我发出恋爱的讯号
你优雅的像一只猫 动作轻逸的围绕 爱的甜味蔓延发酵 暧昧来的刚好
软性的饮料 上升的气泡 我将对你的喜好 一瓶装全喝掉
这里最不缺就是热闹 你煽情给拥抱
烛火在燃烧 有某种情调 眼神失焦了几秒
关于你的舞蹈 你慵懒的扭动著腰 受不了
你随风飘扬的笑 有迷迭香的味道 语带薄荷味的撒娇 对我发出恋爱的讯号
你优雅的像一只猫 动作轻逸的围绕 爱的甜味蔓延发酵 暧昧来的刚好
你的嘴角 微微上翘 性感的无可救药
想象不到 如此心跳 你的一切都想要
你的唇膏 鲜艳讨好 一股自信的骄傲
什么预兆 气氛微妙 因为爱你我知道
预兆 气氛微妙 因为爱你我知道
10.菊花台
OP…Alfa Music Publishing Co.Ltd. ISRC CN-E04-06-383-10/AJ6
词: 方文山 曲: 周杰伦
编曲: 钟兴民 制作人: 周杰伦 吉他: 蔡科俊Again
弦乐编写: 钟兴民 Programmer: 魏百谦 弦乐团: 中国爱乐
录音工程: 杨瑞代 录音室: ALFA STUDIO
混音工程: 杨大纬 混音录音室: 杨大纬录音工作室
弦乐录音师: 李岳松(北京)、魏百谦(台北)
弦乐录音室: 计划生育录音室(北京)、Room19 Studio (台北)
你的泪光 柔弱中带伤 惨白的月弯弯 勾住过往
夜太漫长 凝结成了霜 是谁在阁楼上 冰冷的绝望
雨轻轻弹 朱红色的窗 我一生在纸上 被风吹乱
梦在远方 化成一缕香 随风飘散 你的模样
菊花残 满地伤 你的笑容已泛黄 花落人断肠 我心事 静静淌
北风乱 夜未央 你的影子剪不断 徒留我孤单 在湖面成双
花 已向晚 飘落了灿烂 凋谢的世道上 命运不堪
愁莫渡江 秋心拆两半 怕你上不了岸 一辈子摇晃
谁的江山 马蹄声狂乱 我一身的戎装 呼啸沧桑
天微微亮 你轻声地叹 一夜惆怅 如此委婉
菊花残 满地伤 你的笑容已泛黄 花落人断肠 我心事 静静淌
北风乱 夜未央 你的影子剪不断 徒留我孤单 在湖面成双