1、解释:
劳烦:请求或拜托别人做某事时的用语,相当于“请”、“麻烦”。
烦劳:指敬辞,表示请托。
2、用法:
烦劳例句:今日烦劳你写一供状。
劳烦例句:劳烦您走一趟。
烦劳出处:邹韬奋 《萍踪寄语》一二○:“有时还有问题提出讨论,都烦劳她翻译。”
扩展资料:
近义词:忧愁、烦躁、苦闷
1、忧愁是一个汉语词汇,拼音是yōu chóu,意指因遭遇困难或不如意的事而苦闷。
出处:冰心 《繁星》:“真正的同情,在忧愁的时候,不在快乐的期间。”
2、烦躁是一个汉语词汇,读音为fán zào,指心中烦闷不安,急躁易怒,甚则手足动作及行为举止躁动不宁的表现。
出处:茅盾《子夜》十四:“吴荪甫忽然烦躁起来,用劲地摇一摇头。”
3、苦闷,拼音kǔ mèn,指痛苦心烦。如:他感到苦闷。
出处:叶圣陶《夜》:“这是她近来时刻想起,老想不通,以致非常苦闷的问题。”
解释:劳烦,是请求或拜托别人做某事时的用语。相当于“请”、“麻烦”。
解释:烦劳,指敬辞,表示请托。语出《管子·明法》:“张官任吏治民,案法试课成功。守法而法之,身无烦劳而分职明。”
【词语】 劳烦
【全拼】: 【láo fán 】
【释义】: 〈方〉烦劳:~尊驾ㄧ您走一趟。
词目:烦劳
同义词:烦请、劳驾
基本解释编辑
[trouble] 敬辞,表示请托。
烦劳您顺便给我们捎个信儿去。
引证解释编辑
1. 劳累。
《管子·明法》:“张官任吏治民,案法试课成功。守法而法之,身无烦劳而分职明。”
汉 王符 《潜夫论·边议》:“苟惮民力之烦劳,而轻使受灭亡之大祸,非人之主,非民之将,非主之佐,非胜之主者也。”
明 冯梦龙 《东周列国志》第七十一回:“(齐)景公曰:‘相国政务烦劳,今寡人有酒醴之味,金石之声,不敢独乐,愿与相国共享。’”
2. 烦恼伤神。
汉 张衡 《四愁诗》之一:“路远莫致倚逍遥,为何怀忧心烦劳。”
唐 李白 《鸣皋歌送岑徵君》:“若有人兮思 鸣皋 ,阻积雪兮心烦劳。”
3. 敬词。犹打扰,麻烦。
晋 陶潜 《搜神后记》卷六:“既蒙恩德,何敢复烦劳。”
《二刻拍案惊奇》卷二十:“今日烦劳你写一供状。”
邹韬奋 《萍踪寄语》一二○:“有时还有问题提出讨论,都烦劳她翻译。”
本回答被网友采纳