这主要跟当地的文化有一定关系。
在意大利只要有人在公众场所打喷嚏,或者在旁边有人的情况下打喷嚏的话,那么打喷嚏的人也会马上跟周围人,说对不起以及祝你健康。很多朋友一开始觉得比较奇怪,打个喷嚏而已,很平常的一件事情,为什么要跟周围人说抱歉呢?如果在了解事情始末之后,你就能理解意大利人为什么这么说了。因为欧洲人非常怕感冒,而且在欧洲曾经发生过重感冒死亡的现象,所以他们非常害怕感冒。
如果有感冒咳嗽打喷嚏的话,会祈祷自己的感冒马上好,一旦时间拖得久了,更会觉得自己是不是患了重病。所以在人多的地方打喷嚏的话,显然是一种很不好的表现,对方也会害怕你将感冒传染给他。再者来说当着别人的面打喷嚏的话,这确实也是不礼貌的,所以说对不起也是比较合适的。
其实意大利的文化还有很多,比如说在意大利女士的地位非常高,而在任何场所女士受到的尊重显然要比男性高很多,什么事情都要女士优先。比如说大家在聚会聚餐的时候,参加的朋友有男有女的话,那么一定要让女士们先动叉子之后,男士才可进行用餐。而且外出游玩的时候,也会让女士先排队,进电梯也是如此,让女士先行。
其实我觉得这样的文化还是非常好的,不管起因是什么,都让人觉得意大利人非常有礼貌。