法语中的连读和联诵有什么区别

如题所述

举报该问题

推荐答案 2017-01-12

你说的连读应该是连音(l'enchaînement)吧，两者区别不大，都是和后面元音(或哑音h)打头的单词连起来读，只是定义上有区别，联诵前一个词的词尾是不发音的辅音字母比如un homme中un的词尾"n"是不发音的；而连音前一个词的词尾辅音可以发音也可以不发音，例如il est中il的词尾"l"是要发音的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DnZrZ0TeIrDjnTDIeII.html

相似回答

法语的连读规则是什么?答：二者的区别在于：连读是将发音的辅音与元音连起来，而联诵是将不发音的辅音与元音连起来。当然，你大可不必较真。连读和联诵的规则很多，但关键的是：一般发生在联系紧密的词组中。

法语中的连读和联诵有什么区别答：你说的连读应该是连音(l'enchaînement)吧，两者区别不大，都是和后面元音(或哑音h)打头的单词连起来读，只是定义上有区别，联诵前一个词的词尾是不发音的辅音字母比如un homme中un的词尾"n"是不发音的；而连音前一个词的词尾辅音可以发音也可以不发音，例如il est中il的词尾"l"是要发音...

法语有连读吗答：有连读，但要在一个意群里，就是上一个词的辅音和下一个词的元音一起读了，例如：toutes étudientes,这两个词就当一个词读了

如何处理法语中的联诵与连音现象?答：一、联诵与连音：历史与发音原则自十七世纪起，联诵（Liaison）在法国诗人的吟唱中诞生，最初是为增强诗歌的韵律美感，后来逐渐成为书面语的一部分。联诵是一种发音习惯，表现为词尾的不发音辅音与下一个词的首元音的连读，旨在保持发音的和谐性和流畅性。与之相对的是连音（Enchaînement），它...

大家正在搜

法语连诵连读的区别法语连音联诵区别法语连读与联诵法语连读联诵规则法语联诵中哪两个字母读z 法语的联诵法语中的半元音有哪些法语中ri连起来怎么发音法语中的重读人称代词

法语的连读规则是什么？

法语中的联诵指什么？

法语请问连音和联诵有何区别，还有法国人习惯在口语中省略et...

法语节奏组区分与联诵问题

法语联诵有什么些规则？

法语的联诵与连音有什么特别的要求么？

法语一般什么时候不连读或不联诵啊