带客户去吃饭 问他有没有什么禁忌 怎么说英语

Question

如题所述

Answer 1

Do you have any dietary restrictions* or preferences?

如果你觉得‘dietary restrictions’太难发音，那么说‘allergies’也可以。DR是禁忌的意思（包括过敏，宗教，个人哲学等不吃某种食物的原因），allergies光指医学过敏。个人觉得第一个比较好，但是因为音节比较多，不方便的话直接说allergies也可以啦，意思到了就好。

Preferences是喜好，把问题问得开一点。

参考资料：美国人

Answer 2

Is there something u do not want to put in ur dish ?
我乱猜的~~~
也许你可以在后面加上 such as ……，……，……

Answer 3

Do you avoid certain food?