谁能帮忙翻译一下以下的句子（汉译英）

Question

1、究竟是什么事情引起了人们的担忧？
2、该法案旨在禁止猎杀濒危物种列表上的任何动物。
3、工人会由于工厂关门而被解雇；而家庭由于收入的减少也会减少购买他们所需商品。
4、往往是投资者而不是作者自己能够获得最大的利润。
5、很多的因素会影响到价钱，包括供货商数量、客户数量以及现有的商品数量。
6、评论员-撰写评论的人-往往对一部话剧或电影有着至关重要的影响。
7、有的客户注重的是产品本身而不是究竟在哪里购买该产品。
8、每个人的思想都会受到他那个时代的巨大影响。

Answer 1

1, what is the matter has aroused the concern?
2, the bill seeks to prohibit the hunting of endangered species, any animal on the list.
3, workers will be laid off due to plant closing; and reduction in household income will be reduced due to buy their needed commodities.
4, often for investors, rather than the author himself able to obtain the maximum profit.
5, many factors will affect the price, including the number of suppliers, the number of clients and the existing number of commodities.
6, and commentators - those who write comments - often a drama or film has a crucial impact.
7, some customer-oriented, rather than the product itself, where is to buy the product.
8, everyone's ideas are subject to the enormous impact of his time.

Answer 2

1 What makes people worried?
2 This law is to phobit killing any animal listed on the catalogue endangered species.
3 Workers will be unemployeed because factories close; decrease of family income will make them buy less groceries.
4 It is the inventors not the writers who can get more profits.
5 Many factors will infuence price,including supplier quantity, customer quantity and the stock quntity.
6 Commentators who write the comments have great inflence on an opera or a film.
7 Some customers care about the product not where to buy it.
8 Everyone's mind is greatly inflenced by his time.