请帮我翻译下面这段话 谢谢 谢谢 在线等答案 急急急!!
under accounting entity concept,for accounting purposes,all forms of business concerns are conceived and treated as a separate entity,separate and distinct from its owner or owners,as well as from other concerns.either the transactions or the assets of a concern should not includ those of owner or owners. as for the transactions between the concern and the owners in accounting records and reports should be made by a concern as an independent entity rather than by owners personally.