翻译一段英文

Question

you talk to me
you speak with me
don"t sink before you rise baby
don"t fade away
you hesitate
you seem to wait
for all the come we had
feels like a world away
who"s to say
we"ll be ok
we will make it through the night
don"t wanna wake up in this state
i just want us both to smile
cause we"re the same
and i know that we"ll never change
look i bought your favorite ice cream
i dont wanna see it melt away
if you walk out now
i don"t know if we"re gonna be the same
baby just talk with me

cause i want you to stay here with me

我想知道上面这段英文的中文意思，麻烦英文专家翻译下，意思一定要到位！
重谢...！
大姐大哥们，不要拿网上翻译的贴在这里，谢谢了！！！！！！！！！！！！！
翻译正确意思到位再送......................50分
再补充一句 这是：溏心风暴之家好月圆英文插曲。

Answer 1

you talk to me 你告诉我
you speak with me 你和我说
don"t sink before you rise baby 宝贝，奋起前不要沉沦
don"t fade away 不要退缩
you hesitate 你时常犹豫
you seem to wait 你像似等待
for all the come we had 等待我们拥有的一切到来
feels like a world away 感觉另一个世界好像走远
who"s to say 谁来说
we"ll be ok 我们会好的
we will make it through the night 我们会度过黑夜
don"t wanna wake up in this state 别想在此时苏醒
i just want us both to smile 我只想我们共同微笑
cause we"re the same 使我们相同
and i know that we"ll never change 我知道我们彼此不会改变
look i bought your favorite ice cream 看，我买了你喜欢的冰淇淋
i dont wanna see it melt away 我不想它融合掉
if you walk out now 如果你走出去
i don"t know if we"re gonna be the same 我知道我们将会不同
baby just talk with me 宝贝，和我谈谈

cause i want you to stay here with me我想要你留下陪我

Answer 2

你跟我说话
你和我说话
别之前,提升你的婴儿
不褪色
你犹豫,
你似乎等等
我们为所有的来
感觉就像在另一个世界里
谁说的
我们会没事的
我们将使它穿过黑夜
别想醒来在这个状态
我只是希望我们都笑
因为我们是相同的
我知道我们是不会改变的
你最喜欢看我买冰淇淋
我想看看它消散
如果你走出去了
我不知道我们是否“会是相同的
婴儿只是跟我说话

因为我想要你在这里陪我

Answer 3

我自己可以翻译，但估计和别人翻译的差不多，所以在百度上搜了下
你看下下面的吧
冰淇淋 ( 歌名)

和我聊聊天
和我说说话
别在你升起之前就落下了.宝贝
不要悄然而逝

你犹豫了
你似乎在等待什么
因为一直以来我们体会到了世界之外的东西

是谁在说.我们会没事的
我们会穿过这漫漫长夜的
但在现在的情况下我不想醒来
我只想我们两个能够微笑起来就行

因为.我们俩是一样的
而且我也知道这一点是永远不会变的
看.我买了你最喜欢的冰淇淋
我真的不想看见它消失

如果你现在走了
我真的不知道我们还是不是一样的了
亲爱的.就只要和我说两句话行吗?
因为我只想让你和我一起待在这里

那些过去的记忆
和我们一起做过的事
我已经深深的埋藏在心底
不管怎么样.我都知道.我是永远不会忘记的

是谁在说.我们会没事的
我们会穿过这漫漫长夜的
但在现在的情况下我不想醒来
我只想我们两个能微笑起来就行

因为.我们俩是一样的
而且我也知道这一点是永远不会变的
看.我买了你最喜欢的冰淇淋
我真的不想看见它消失

如果你现在走了
我真的不知道我们还是不是一样的了
亲爱的.就只要和我说两句话行吗?
因为我只想让你和我一起待在这里

因为我只想让你和我一起待在这里

水平有限.仅供参考!http://goabroad.wenda.sogou.com/question/9179402.html

Answer 4

你与我交谈，
你同我诉说，
在宝贝诞生前不要失落，
别后退，
你在犹豫，
你似乎等待，
为了我们将来的所有
感觉像在地球另一边
向谁倾吐，
我们确信，
我们将度过黎明前的黑暗，
不希望醒来是这种状态
我只是希望我们都微笑
因为我们心有灵犀，
我知道，我们永远不会改变
看看我买了你最喜欢的冰淇淋
我不希望看到它融化
如果你现在出现在我面前，
我不知道，是否我们仍旧一如既往，
宝贝刚刚跟我提到你，
使我想让你留在我这里。

（我手工翻译的，希望你喜欢）

Answer 5

你和我洽谈
你和我聊天
宝贝 在你站起前请不要倒下
不要消沉
你犹豫了踌躇了
你似乎在守望与等待
对于那些我们所面临的一切
似乎感觉到世界已经离开了我们
是谁说
一切都会好的
我们将要度过煎熬的夜晚
期望醒来时将不再是这样的境地
我只想要我们一起微笑
因为我们是一样的 （注：一样是指有感觉有默契心有灵犀的意思 。下文的一样也是与此相同的意思。）

我也知道我们没法改变任何事
看，我带来了 你最喜欢的冰淇淋
我不想看到它融化
如果你现在离开了
我不知道我们还会不会一样宝贝 请你只和我说话
所以我希望你留在这儿 和我在一起

（楼主，我觉得经过我反复体会 应该翻译的八九不离十了 我花了很大的精力去想去体会的 麻烦你 把宝贵的分给我吧 谢谢 我觉得我翻译的是可以的）

（我手工翻译的，希望你喜欢）
下面那位 198983wu 你为什么抄我的啊！请你有点自尊好不好啊！

参考资料：自己原创

Answer 6

你和我洽谈
你和我聊天
宝贝 在你站起前请不要倒下
不要消沉
你犹豫了踌躇了
你似乎在守望与等待
对于那些我们所面临的一切
似乎感觉到世界已经离开了我们
是谁说
一切都会好的
我们将要度过煎熬的夜晚
期望醒来时将不再是这样的境地
我只想要我们一起微笑
因为我们是一样的 （注：一样是指有感觉有默契心有灵犀的意思 。下文的一样也是与此相同的意思。）

我也知道我们没法改变任何事
看，我带来了 你最喜欢的冰淇淋
我不想看到它融化
如果你现在离开了
我不知道我们还会不会一样宝贝 请你只和我说话
所以我希望你留在这儿 和我在一起

（楼主，我觉得经过我反复体会 应该翻译的八九不离十了 我花了很大的精力去想去体会的 麻烦你 把宝贵的分给我吧 谢谢 我觉得我翻译的是可以的）

参考资料：自己原创