求商务函电样信翻译！！人翻不要机翻！！拜托！！

Question

如题所述

Answer 1

敬启者：

感谢贵公司一月十五日之询价函。现按您方要求随信附上图示目录和报价单，并另函寄去部分剪裁样品，相信有助于贵公司了解中意货品之详情。

我方报价均为即期信用证报价，自收悉信用证之后一个月内启运货物。订单量为500件或以上者可给予3%之折扣。

另请关注本公司其它产品如 丝/棉 刺绣女式衬衫和丝绣长裙，产品详情请查阅目录，期待贵公司的首单订货。

诚挚地，

Answer 2

人翻是要服务费的！