exporting company中的export为什么要加ing?

Question

如题所述

Answer 1

exporting company的export为什么要加ing？
exporting company翻译为外贸公司、出口公司。
export本身是一个动词，它的ing形式exporting可以作为形容词修饰名词company。它加ing并不是因为进行时或者其他时态的变化导致，只是因为动词export的ing形式可以作为形容词修饰名词。
比如教学楼写作teaching buildings，而非teach buildings。

Answer 2

export是“动词，出口”的意思，加上ing作export的动名词exporting。而export，不能做company（公司）的形容词，只有exporting才能做company的形容词。expotting company是“出口公司”。本回答被提问者采纳