德语作文翻译

已经学习德语2年了。德语单词的繁多让我学习困难。想学好德语一定要记住单词以及它的词性。因为学习的环境关系使我用德语的机会不多,导致听力与会话不是很好。德语的语法更是学习的关键与难点。学习德语一定要大量的时间与精力去牢记语法和词汇。

人脑翻译:

Seit 2 Jahre beginne ich Deutsch zu lernen. Aber es fällt mir immer sehr schwer, die zahlreichen Fremdwörter in meinen Kopf zu speichern. Der beherrschte Wortschatz ist ein wichtiger Erfolgsfaktor bei Deutsch-lernen. Weil ich im meinen Umgebung nur selten Deutsch sprechen kann, sind mein Hörverständnis und meine mündliche Äußerung noch nicht ausreichend. Der Schlüssel- und Schwerpunkt der deutsche Sprache liegt bei der Grammatik. Man soll sich viel Zeit auf den Wortschatz und der Grammatik setzen, damit man diese Sprache richtig beherrschen kann.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-12-26
Haben Sie lernen Deutsch zwei Jahre. Lassen Sie mich zahlreiche deutsche Wort Lernschwierigkeiten. Sie wollen Deutsch lernen, um das Wort und seinen Teil der Rede zu erinnern. Da die Beziehung zwischen Lernumgebung, so dass ich nur wenige Möglichkeiten haben, Deutsch zu verwenden, was zu nicht sehr gut zuhören und Unterhaltung. Deutsch Grammatik ist der Schlüssel zum Lernen und Schwierigkeiten. Deutsch lernen muss viel Zeit und Energie zu berücksichtigen, die Grammatik und Vokabeln zu tragen.
第2个回答  2010-01-09
Haben Sie lernen Deutsch zwei Jahre. Lassen Sie mich zahlreiche deutsche Wort Lernschwierigkeiten. Sie wollen Deutsch lernen, um das Wort und seinen Teil der Rede zu erinnern. Da die Beziehung zwischen Lernumgebung, so dass ich nur wenige Möglichkeiten haben, Deutsch zu verwenden, was zu nicht sehr gut zuhören und Unterhaltung. Deutsch Grammatik ist der Schlüssel zum Lernen und Schwierigkeiten. Deutsch lernen muss viel Zeit und Energie zu berücksichtigen, die Grammatik und Vokabeln zu tragen.
第3个回答  2009-12-26
Studierte bereits den Deutschen 2 Jahre. Deutsches Wort lässt mich die Schwierigkeit studieren viele. Möchte Deutsches zweifellos erlernen, um sich an Wort sowie seine lexikalische Kategorie zu erinnern. Weil Studien die Umweltsrelationen mich veranlassen, Deutsches zu verwenden die Gelegenheit, nicht zu sein viele, verursachen Sie die Hörfähigkeit und das Gespräch sind nicht sehr gut. Deutsche Grammatik ist der Studienschlüssel und die Schwierigkeit. Studien-Deutscher wünscht zweifellos die massive Zeit und die Energie hält fest im Verstand die Grammatik und das Glossar
第4个回答  2009-12-26
alle uebersetzungen sind hoch qualifiziert!
相似回答