00问答网
所有问题
刘义庆《世说新语·德行》关于范宣和韩伯的文言文翻译
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-11-21
范宣八岁那年,有一次在后园挖菜,无意中伤了手指。就大哭起来。别人问道:“很痛吗?”他回答说:“不是为痛,身体发肤,不敢毁伤,因此才哭呢。”范宣品行高洁,为人清廉俭省,有一次。豫章太守韩康伯送给他一百匹绢,他不肯收下;减到五十匹,还是不接受;这样一路减半,终于减至一匹,他到底还是不肯接受。后来韩康伯邀范宣一起坐车,在车上撕了两丈绢给范宣,说:“一个人难道可以让老婆没有裤子穿吗?”范宣才笑着把绢收下了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://00.wendadaohang.com/zd/DrBZTrBejBjrDZeDnII.html
相似回答
世说新语
。
德行的
原文
和翻译
答:
(译)范宣八岁的时候,在后园挖菜,不小心伤了手指头,就大哭起来。有人问他:“疼吗?”范宣回答:“不是疼,是因为身体发肤受之父母,我不敢伤毁,所以才哭啊。”范宣简朴廉洁,豫章太守
韩伯
曾送给他一百匹绢,他不接受。减到五十匹还是不接受。就这样依次减半,最后减到只有一匹,他始终没有接受。韩伯后来和范宣同...
《
德行》文言文翻译
答:
范宣品行高洁,为人清廉俭省。有一次,豫章太守韩康
伯
送给他一百匹绢,他不肯收下;减到五十匹,还是不接受;这样一路减半,终于减至一匹,他到底还是不肯接受。 后来韩康伯邀范宣一起坐车,在车上撕了两丈绢给范宣,说:“一个人难道可以让老婆没有裤子穿吗?”范宣才笑着把绢收下了。王子敬病重,请道家主持上表文祷...
范宣
受绢怎么
翻译
答:
——摘
《世说新语·德行
篇》之
《范宣
受绢
》范宣
八岁时,在后园挖菜,不小心弄伤了手指,就大哭起来。有人问:“疼吗?”回答说:“不是因为疼,人的身体四肢头发肌肤,都是来自于父母,不该随意毁伤,因此才哭!”范宣为人廉洁简朴,豫章太守韩康
伯
送给他一百匹绢绸,他不接受;减去五十匹,仍不...
谁会
翻译刘义庆
的〈
世说新语·德行
〉
答:
【译文】:荀巨伯远道去探望生病的朋友,正好遇上胡兵进攻郡城。朋友对荀巨
伯说
:“我现在就要死了!您还是离开吧。”荀巨伯说:“我远道来看你,你却让我离开,让我舍弃正义来保全性命,这哪里是我荀巨伯做的事!”胡兵进城后,对荀巨伯说:“我们的大军一到,整个郡城的人都跑光了,你是什么人,...
大家正在搜
世说新语中的德行
世说新语 德行六
世说新语德行二
世说新语 德行第一
世说新语德行三
世说新语德行一则
世说新语德行九
世说新语德行四
世说新语德行五
相关问题
《世说新语·德行》的翻译范宣与韩伯
世说新语。德行的原文和翻译
《世说新语 德行》的翻译和原文
《世说新语·德行第一》文言文怎么翻译?
王戒--刘义庆<<世说新语>> 文言文翻译
《德行》的原文和翻译
文言文《德行》三十八的翻译