I will use my original heart to accompany you to complish the longlest journey.翻译中文

如题所述

I will use my original heart to accompany you to complish the longlest journey的中文:我会用我最初的心陪你走完最漫长的旅程

一、original 读法 英 [ə'rɪdʒɪn(ə)l; ɒ-]  美 [ə'rɪdʒənl] 

1、作名词的意思是:原件;原作;原物;原型

2、作形容词的意思是: 原始的;最初的;独创的;新颖的

短语:

1、original design 原设计;初始设计

2、original data 原始资料;源数据

3、original image 原始图像

4、original intention 初衷;原始意图

5、original text 原文

二、journey 读法 英 ['dʒɜːnɪ]  美 [ˈdʒɝnɪ] 

1、作名词的意思是:旅行;行程

2、作不及物动词的意思:旅行

短语:

1、journey time 行车时间;运行时间

2、make a journey 旅行

3、safe journey 一路平安;平安的旅行

4、outward journey 单程旅行;国外旅行;出航

5、have a good journey 旅途愉快

扩展资料

journey的用法:

1、journey可指“一般的旅行活动”,也可指“从一个地方到另一个地方的一次具体旅行”。

2、journey用作动词的意思是“旅行”,是不及物动词,其后常接to表示“到…旅行”。

3、journey的意思指“旅行,行程”,多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,也不表示是否要返回出发地,是正式用语。

4、journey, excursion这两个词的共同意思是“旅行”或“游览”。

(1)journey一般指较长距离的陆地旅行,指从一个地方直接到达目的地; excursion一般指不超过一天的短程游览性旅行,有时也可指远足旅行或集体游览。

(2)excursion的交通工具多为火车或船只,且船票可打折扣; journey则没有这种说法。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2019-05-28

I will use my original heart to accompany you to complish the longlest journey.

翻译:我将用我的初心陪你完成最漫长的旅程。

词汇解析:

1、original

英文发音:[əˈrɪdʒənl]

中文释义:adj.原来的;起初的;最早的;首创的;独创的;有独创性的;原作的;真迹的;非复制的

例句:

They are descendants of the original English and Scottish settlers.

他们是最初的英格兰和苏格兰定居者的后代。

2、heart

英文发音:[hɑːt]

中文释义:n.心;心脏;胸部心脏的部位;内心;心肠;(尤指)爱心

例句:

His heart is linked with the hearts of the masses.

他和群众心连心。

3、accompany

英文发音:[əˈkʌmpəni]

中文释义:v.陪同;陪伴;伴随;与…同时发生;(尤指用钢琴)为…伴奏

例句:

Even if the world abandoned me, I have to accompany basketball.

即使世界抛弃了我,还有篮球陪伴着我。

4、journey

英文发音:[ˈdʒɜːni]

中文释义:n.(尤指长途)旅行,行程

例句:

How do we go about embarking on this 'inner journey' to understand ourselves?

我们该如何开始这个“心灵历程”来了解自己呢?

扩展资料

accompany的用法:

1、accompany的基本意思是“陪同,陪伴”,作为静态动词可表示陪伴某人; 作为动态动词可表示“陪伴某人去某地”或“陪伴某人做某事”,主语和谓语都是人。

2、accompany作“陪伴某人做某事”解时,多接“on+表示动作的名词”或“in+ v -ing”,极少接动词不定式。

3、accompany引申可表示为“伴随某事同时发生”,此时主语和宾语都是物或事物,常用于一般时态。

4、accompany还可作“伴奏”解,通常指用钢琴伴奏,这时主语通常是人,宾语可以是人,也可以是song等名词或singing等动名词。表示“用某种乐器伴奏”时则与介词on或at连用。

5、accompany还可以表示“附带; 补充; 增添”,所附加的事物可由介词with引出。

6、accompany是及物动词,直接接宾语,注意不可受汉语影响而搭用介词to。

本回答被网友采纳
第2个回答  推荐于2018-02-23
翻译如下:
译文一: 我愿用初心陪你走过漫长的人生旅途。

译文二: 我愿坚守初心,陪你一生一世。

或者: 不忘吾之初心,伴你红尘漫路。

相似诗词译文: 执子之手,与子偕老
相似网络译文:陪伴是最长情的告白本回答被网友采纳
第3个回答  2016-10-25
我将用我的初心陪你走过这段最长的旅途。

供参考。
第4个回答  2020-01-24
我会用最初的心,陪你走最远的路。