话剧、电影、电视剧
1961年 话剧《英歌》饰小孩
1961年 话剧《红岩》饰小孩
1964年 电影《方托马斯》为儒福配音
1972年 电影《驯火记》配音
1979年 电影《列子99号》 为男主角配音
1976年电影《中途岛之战》配音
电影《血战大西洋》配音
1982年 电视剧《西游记》为乌鸡国国王和井龙王配音，主演六小龄童，徐少华，汪粤，马德华，左大玢，章玉善
1982年 电视剧《斯蒂尔传奇》配音
1985年 电影《莫斯科保卫战》 译制导演
1987年 电影《太阳下的雪人》 演员
1989年 电影《巍巍昆仑》 副导演
1990年 电视剧《三国演义》旁白，建安..年..
1991年 电影《刺杀肯尼迪》为凯文·科斯特纳配音
1991年 电影《决战之后》为周恩来配音
1992年 电影《天国大罪》配音
1993年 电视剧《唐明皇》配音
1993年 电影《辛德勒的名单》配音
1993年 电影《闻香识女人》配音
1994年 电视剧《年轮》旁白
1994年 电影《阿甘正传》配音
1995年 电视剧《小景胡同》为10多名演员配音
1995年 电影《艳舞女郎》为所有男演员配音
1996年 电影《大转折》配音
1996年 美国电影《盗火线》配音
1996年 电影《大进军》为毛泽东配音
2001年 电视剧 《了凡四训》配音
2001年 电视剧《策马啸西风》为上官伯配音，主演：吴京，俞飞鸿，邢岷山，于月仙，陶红
2003年 电视剧《走向共和》为李鸿章配音，主演王冰，吕中，马少骅，孙淳
2002-2007年 电视剧《炊事班的故事》第二部、第三部 客串 小张爸
2003年 电视剧 《护国良相狄仁杰》又名《神断狄仁杰》为狄仁杰配音
2004年 电视剧《大盐商》录音解说 吴俊全VS梁凤仪
2004年 电视剧《成吉思汗》 解说 为锁儿罕失喇配音
2004年 电视剧《聚宝盆》 为刘伯温配音
2005年 电视剧 《抗日中坚八路军》 为毛泽东配音
2005年 电影《埃及艳后》配音
2005年7月30日在北京人民大会堂参加纪念中国人民抗日战争胜利60周年、纪念世界反法西斯战争胜利60周年《向那伟大的年代致敬》--大型交响合唱音乐会与他人合唱《春天年年来到人间》
2007年6月 电视剧《房前屋后》饰 许波爸爸
2008年 电视剧《无敌三脚猫》 饰 卢宁爸爸
2008年《科技奥运故事会》第三十集 《奥林匹克水上公园：动静生辉》
2009年3月 电视剧《淞沪风云》 旁白
2009年 电视剧《大秦帝国》 为甘龙配音
2009年 电视剧《叶挺将军》 为毛泽东配音
2009年 电视剧《北平战与和》为毛泽东配音
2009年6月电视剧《人间正道是沧桑》 为杨庭鹤配音
2010年 电视剧《解放海南岛》为毛泽东配音
2011年 电影《湘江北去》为陈独秀（李子雄饰）配音
2011年 电视剧《西游记》为太上老君（张纪中饰）配音
2011年 电影《辛亥革命》 为黄兴（ 成龙饰） 配音
2012年电视剧《飞虎神鹰》旁白（重配版）
2012年 电影《钱学森》为毛泽东（张铁林饰）配音
纪录片
纪录片《螳臂挡车》解说
纪录片《共和国战争》解说
纪录片《世纪大阅兵》（1999年，八一电影制片厂）
纪录片《强军之路》解说（与饶立群）（2008年）
纪录片《盛世大阅兵》解说（与饶立群）（2009年，八一电影制片厂）
纪录片 《东方巨响-中国两弹一星实录》解说
纪录片《冷战实录》解说
纪录片《二战实录》解说
纪录片《美军火力》解说
有声读物
经典戏剧故事 萧伯纳《鳏夫的房产》
经典戏剧故事 都德《阿莱城的姑娘》
经典戏剧故事 席勒《阴谋与爱情》
经典戏剧故事 莎士比亚《一报还一报》
经典戏剧故事莎士比亚 《威尼斯商人》
纪实小说《最长的一天》
广播剧
《傅作义与北京城》
《大地的的思念》
《天堂岛》
《给世界留一条最美的河流》
