• 所有问题

    • 上海话 你个知道上面的英语什么意思 怎么说

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-08-11
    侬晓得高头额英语撒意思伐？
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    上海话用英语怎么说答：上海话 Shanghai Dialect
    求来源于英语的上海话,最好中英文对照答：【门槛精】——MONKEY，英语“猴子”加上汉语词根“精”，猴子精，引申为聪明的、精明的，构成典型的洋泾浜英语。（音译加形译，多么有趣的一个词）【赤佬】——CHEAT，欺骗，和中文“佬”的混生词语，贬义词，现在一般用来形容一个人混帐，一个鲁迅时代最流行的洋泾浜俚语。【小（老）开】?——小...
    由英文 派生出来的 上海话?答：有些上海话来源于一些英文,请知道的TELLME吧~先谢拉~回答的好,我分不多,可以全送出!恩恩。。... 有些上海话来源于一些英文,请知道的TELL ME 吧~先谢拉~ 回答的好,我分不多,可以全送出!恩恩。。 展开 3个回答 #热议# 武大靖在冬奥的表现,怎么评价最恰当?sun_neo777 2007-10-21 · TA获得超过2.9万...
    上海话中有哪些词语是音译英语的答：上海话与英语(作为上海人一定要看啊！)> 蹩脚--BILGE，船底污水，引申为肮脏的、下三滥、劣质的 > > > 大兴--DASHY，浮华，华而不实，引申为假的、冒牌的、劣质的 >> > > > > > 赤佬--是英语“CHEAT”和中文“佬”的混生词语 > > > 小开--小KITE，小骗子之意，后引申为对...
    大家正在搜
    你怎么知道用上海话怎么说英语上海话怎么说上海话是的呀怎么说上海方言英语怎么说上海话大家怎么说不客气上海话怎么说老上海话中的英语词汇上海话怎么说视频早安上海话怎么说
    相关问题
    由英文 派生出来的 上海话？
    1）请将下面的英语翻译成上海话
    求来源于英语的上海话，最好中英文对照
    上海话中有哪些词语是音译英语的
    上海话用英语怎么说
    “上海话”一词如何用英语表达？
    请将下面的英语翻成上海话
    shout water英语翻译上海话