文言文的生日祝福为：适逢同窗生辰，载欣载奔，吾侪欢心。
该句中的字词在文言文的用法解析：
适[shì]
①<动>到……去。《石钟山记》：“余自齐安舟行～临汝。”
②<动>出嫁；嫁。《孔雀东南飞》：“贫贱有此女，始～还家门。”
③<动>适应；顺从。《孔雀东南飞》：“处分～兄意，那得自任专。”
④<动>适宜；舒适。《芙蕖》：“是芙蕖也者，无一时一刻不～耳目之观。”
⑤<动>享受。《赤壁赋》：“而吾与子之所共～。”
⑥<副>恰好。《雁荡山》：“从上观之，～与地平。”
⑦<副>适才；刚才。《孔雀东南飞》：“～得府君书，明日来迎汝。”
逢[féng]
①<动>遭遇。《涉江》：“伍子～殃兮，比干菹醢。”
②<动>遇到；遇见。《桃花源记》：“忽～桃花林，夹岸数百步。”
③<动>迎接。《孔雀东南飞》：“蹑履相～迎。”《滕王阁序》：“千里～迎，高朋满坐。”
④<动>迎合；讨好。《孟子?告子》：“长君之恶其罪小，～君之恶其罪大。”
同窗[tóng chuāng]
①指：在一起读书的人，同学。亦作“ 同窓 ”。
②出处：清 李渔《比目鱼·入班》：“这等说，是敝同窓了。”
生辰[shēng chén]
①指：生日。
②出处：前蜀 花蕊夫人 《宫词》之二八：“内家宣锡生辰宴，隔夜诸宫进御花。”
载[zài]
①<名>乘具；车子。《肴之战》：“郑穆公使视客馆，则束～。厉兵、秣马矣。”
②<动>乘坐。《陌上桑》：“使君谢罗敷：‘宁可共～不？’”
③<动>装载。《赤壁之战》：“乃取蒙冲斗舰十艘，～燥荻枯柴。”
④<动>负载。《谏太宗十思疏》：“～舟覆舟，所宜深慎。”
⑤<动>充满。《诗经?生民》：“厥声～道。”
⑥<动>开始。《诗经?七月》：“春日～阳。”
⑦词缀，用于动词前。《归去来兮辞》：“乃瞻衡宇，～欣～奔。”
欣[xīn]
①<形>喜悦；快乐。《归去来兮辞》：“乃瞻衡宇，载～载奔。”
②<动>感到高兴。《兰亭集序》：“当其～于所遇，暂得于己，快然自足，曾不知老之将至。”
奔[bēn]
①<动>跑;急跑。《促织》“虫景怒,直～,遂相腾击。”
②<动>逃亡;出走。《肴之战》：“杞子～齐,逢孙、杨孙～宋。”《教战守策》：“四方之民兽～鸟窜。”
③<形>急速;迅疾。李白《将进酒》：“君不见黄河之水天上来,～流到海不复回。”
④<动>古时指女子不经媒人撮合而私自投奔所爱的人。《史记?司马相如列传》：“文君夜亡～相如。”
⑤<名>指飞奔的马。《三峡》：“虽乘～御风，不以疾也。”《与朱元思书》：“急湍若箭，猛浪若～。”
吾[wú]
①<代>我；我们。《廉颇蔺相如列传》：“顾～念之，强秦之所以不敢加兵于赵者。”
②<代>我的；我们的。《肴之战》：“秦不哀～丧而伐～同姓，秦则无礼，何施之为。”
侪[chái]
①<名>类；等。《左传?成公二年》：“文王犹用众，况吾～乎？”《柳敬亭传》：“此故吾～同说书者也，今富贵若此！”（吾侪：略相当于现代汉语的“我们”。）
②<副>一起；混同。《列子?汤问》：“长幼～居……男女杂游。”
③<动>相为配偶。《汉书?扬雄传》：“～男女，使莫违。”
欢心[huān xīn]
①指：懽心，喜悦之心。
②出处：《孝经·孝治》：“故得万国之懽心，以事其先王。”