在乎释义

Question

如题所述

Answer 1

词目：在乎，其拼音为"zàihu"，词性为动词。在英文中，它有多种表达，如"care"，"to care about"，"to mind"，"to take to heart"，甚至在否定句中表示"十分讲究"，如"fussed"。相关词组包括关心、担心和在意。

基本解释方面，"在乎"一词有两层含义。首先，它表示范围、时间或处所的重要性，如"进步完全在乎自己努力"，意味着个人的努力决定了成功与否。古文中，如秦李斯《上书秦始皇》中提到，重视的是个人喜好，而非民众，这并非统治之道。

其次，"在乎"也指事物的目的或本质，如"礼乐文章之备，在乎《颂》"，意味着《颂》对于周朝礼乐文化的重要性。在教育中，"教必躬行实践，不专在乎言语文字之粗"，强调教育的实质在于行动而非空谈。

在日常口语中，"不在乎"常用于表达对某事不介意，如"我饿极了，但母亲的奶何时来我并不在乎"。"满不在乎"则表示对某些突发情况无动于衷，如舞会上的人对第二声巨响的态度。