希望你能找到一个更适合你的人。
I hope you find someone more suitable.
很荣幸能吸引到你的注意，但很抱歉，我并没有心动。
It's an honor to have caught your attention, but I'm sorry, I haven't fallen for you.
你有你的人生，我有我的旅程，前方还有等待你的人。
You have your life, and I have my journey. There's someone waiting for you ahead.
我的心已有所属，但不是你。
My heart belongs to someone else, and it's not you.
我会遇到我的星辰，你也会拥有你的月光。
I will meet my stars, and you will have your moonlight.
我只是不适合成为你为之奔赴的人。
I am just not the one worth your pursuit.
我不想让自己的伤痕弄脏了你的白衬衫。
I don't want to stain your white shirt with my scars.
谢谢你的喜欢，但对不起，你并非我的归属。
Thank you for your liking, but sorry, you are not my destiny.
我认为你的温柔更适合别的女孩。
I think your gentleness is more suited to another girl.
作为神仙，我们是不能谈恋爱的，这是规矩。
As immortals, we cannot fall in love - it's the rule.
我不适合当情人。
I am not suited to be a lover.
我们还是做朋友吧。
Let's just be friends.
我想我真的不适合你。
I really think I'm not suitable for you.
我已经有喜欢的人了。
I already have someone I like.
你很好，只是我不能接受。
You're great, but I can't accept.
如果我们早点认识就好了。
If we had met earlier, it would have been better.
我一直把你当哥哥/弟弟。
I've always seen you as my brother.
如果有下辈子，我一定娶你！
If there's a next life, I'll definitely marry you!
我觉得我们更适合做朋友吧！
I think we're better off as friends!
遇到你，总会让我重温童年的快乐。
Meeting you always reminds me of the joy of my childhood.
现在我们还是先不要考虑个人问题，等工作稳定再说吧。
Let's not worry about personal issues now and talk about it when our careers are stable.
你真的是超级可爱！（别再像小朋友一样黏人了）
You're super cute! (No more acting like a kid and sticking to me all the time.)
今夜无风，风也有它的归宿，抱歉。
There's no wind tonight; even the wind has its home. I'm sorry.
我现在还不想考虑个人问题，想在拼几年。
I'm not ready to consider personal issues, I want to work hard for a few more years.
我觉得以你现在的发展和实力，应该可以找到更好的人，而我并不是那个对的人。
I think with your current development and strength, you should be able to find someone better, and I'm not the right one.
对不起，我不想浪费你的时间。
Sorry, I don't want to waste your time.
现在我们都还不够成熟，过些日子再说吧!至于这日子有多久就要看你咯。
We're both still immature; let's talk about it some other time! As for how long that will be, that's up to you.
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考