夜深翻译？？

速度啊，谢谢啊

推荐答案 2010-02-26

一个人独坐在空堂上，陷于人生的悲哀，看到自己两鬓花白，此夜又将二更，时光无法挽留。从雨声想到了山里成熟的野果，好像听见它们正被秋雨摧落；透过灯下，可以听到秋夜草野里的鸣虫也躲进堂屋来叫了。*
夜深宋·周弼
空荡荡的堂室没有人的声响，独坐书床，灯下夜读，不知不觉已到深夜，就连打更声也没有听见。门外不知什么时候雪已经停了，遥望一轮残月挂在远峰半腰，近看门外一溪流水已悄然成冰。 *

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DrIjDnIrZ.html

其他回答

第1个回答 2010-02-26

deep night

第2个回答 2010-02-26

夜深：지 난밤에

相似回答

韩偓《夜深╱寒食夜》原文及翻译赏析答：夜深/寒食夜翻译及注释翻译切肤的轻寒刺面的风，梅花如飘雪，杏花正红。夜深里，斜搭上的秋千索静静地悬著，烟雨朦胧之中，隐约可见那座楼阁。注释 1.恻（ce）：凄恻。这里作者含主观感 *** 彩来写对天气冷暖的感受。翦翦（jiǎn）：指春风尖利，砭人肌肤，正是乍暖还寒的时节。2.「小梅...

王维秋夜独坐翻译和夜深翻译答：一个秋天雨夜，诗人独坐在空堂上，潜心默想。陷于人生的悲哀。他看到自己两鬓花白，人一天天老了，不能长生；此夜又将二更，时光一点点消逝，无法挽留。他从雨声想到了山里成熟的野果，好象看见它们正被秋雨摧落；从灯烛的一线光亮中得到启发，注意到秋夜草野里的鸣虫也躲进堂屋来叫了。诗人觉悟到万物...

夜深了译成英语答：其实，late在句子里就可以表示夜深了，很晚了的意思。It's late.It's pretty late in the night.都可以表示夜深的意思，关键是语境。英语还是很灵活的，不要把汉语硬生生地直接翻译成英语。参考资料：(C)绝对原创，绝无雷同

夜深了怎么翻译成英文答：It‘s deep night.是不是写情书啊。。。

大家正在搜

夜深周弼古诗翻译秋夜独坐王维翻译夜深的英文虽然犹有未树也翻译即古文翻译山色空蒙雨亦奇的翻译夜深怎么读之二虫又何知翻译 yes的翻译

夜深 翻译？？

夜深翻译？？