这两句泰语什么意思？

gu hai lai meng.
gu dong lai mo dong bi dong zhuo .
这两句话是什么意思？

举报该问题

推荐答案 2010-02-25

这个是不标准的音标，仅仅是拼音而已，不是国际音标，而且也不标准，不知道是什么意思。
只能告诉你gu是自称，而且是不礼貌的自称，相当于“老子，老娘”
meng是对对方的称谓，也是不礼貌的称谓，相当于“你”
但是这些称谓如果是用于比较熟悉的朋友，那就没什么礼貌不礼貌的说法了，算是比较亲昵吧。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/DrInZnDBn.html

第1个回答 2010-02-25

古哈来蒙
古洞来么洞鼻窦捉

相似回答

麻烦大神帮我翻译一下这两句泰语...答：爱这个人，所有失去的，重新都回到了原来的样子

麻烦大神翻译下这两句泰语,非常感谢!答：老娘从来没别人（意思是外遇啦，小三小四啦），谁说老娘有人了，千万别让我知道，否则老娘跟你干到底老娘老公挑出来的照片是哪个绿茶婊的，老娘不漂亮，她又漂亮到哪里去，想看点美图饱饱眼福都不行 Oh ,my god，感觉俺都变粗鲁了

这两句泰语什么意思?答：这个是不标准的音标，仅仅是拼音而已，不是国际音标，而且也不标准，不知道是什么意思。只能告诉你gu是自称，而且是不礼貌的自称，相当于“老子，老娘”meng是对对方的称谓，也是不礼貌的称谓，相当于“你”但是这些称谓如果是用于比较熟悉的朋友，那就没什么礼貌不礼貌的说法了，算是比较亲昵吧。

帮忙翻译一下这两句泰语是什么意思答：有宾语的肯定和否定 ประโยคคำถามและประโยคคำตอบ问句和答句 คำสรรพ...

大家正在搜

这两句是什么意思 manoban泰语什么意思泰语卡彭卡什么意思泰语沙瓦里卡是什么意思泰语买米当卡是什么意思泰语卡坤卡什么意思泰语p是什么意思浩如烟海的意思是什么泰语怎么说

这句泰语什么意思？

请问这两句泰语是什么意思？

帮忙翻译一下这两句泰语是什么意思

求泰语高手，这两句泰语什么意思?

我想知道这句泰语是什么意思

请问这句泰语是什么意思？

这句泰语什么意思？谢谢

请问这句泰语翻译成中文是什么意思呢？