第4题B选项sink in the sea of business是什么意思呀？

Question

如题所述

Answer 1

沉没在商海之中，表示生意场上不景气，经商出问题

Answer 2

意思是在商业的海洋中沉没。这是个比喻。sink是陷入，沉没的意思。本回答被网友采纳

Answer 3

沉没在商海里，意思是生意失败

Answer 4

sink in the sea of business
陷入生意之海，
陷入许多生意之中，
因生意忙得焦头烂额。

Answer 5

个人认为翻译为下海经商更准确，如果是沉入商海，就与C选项破产相似了。