请用英文翻译一下: 不论你自身的条件多好，背景多强，如果不懂得做人做事，那么你最终的结局肯定是失败

请用英文翻译一下:
不论你自身的条件多好，背景多强，如果不懂得做人做事，那么你最终的结局肯定是失败。

第1个回答 2015-11-27

太难了，但我想吹气球，所以就回复了，

第2个回答 2015-11-27

No matter how nice your own conditions they are, how strong your background it is, if you don't work and behave hard, then you will end in failure.本回答被提问者和网友采纳

第3个回答 2015-11-27

No matter how good your own conditions, the background, if you do not know how to do things, then your final outcome is certainly a failure.

相似回答

般若菠萝蜜多心经帮忙翻译一下谢谢,详细点谢谢。答：自己本有的智慧仓库打开了,不是老师传授给你的,是你自己固有的智慧爆发了,天上天下,无所不知。这就是境界般若。文字般若我们晓得,文字本身就具备了智慧,文字也就是言语;因为把我们言语记录下来,就变成了文字。中国人的言语思想符号就叫做中文,英语系统人的言语思想符号就是英文,其它法文、德文、俄文,都是代表...

天时地利人和分别是什么意思?答：1、《荀子·王霸篇》：“农夫朴力而寡能，则上不失天时，下不失地利，中得人和而百事不废。”1）让农民质朴地尽力耕作，不要太疲于奔命，则不会错过农时，也不会失去肥沃的土壤。所有做事的人都这样专心的尽职尽责，那么所有的事情都不会荒废。2）荀子子所指的“天时”指农时， “地利”指土壤肥...

忠于国家文言文答：1. 文言文翻译啊,不要粘贴,你也找不到的文言文与现代文对译:你也找不到的:这是现代文语言,不用翻译。未有:没有。忠于国:忠于祖国。如:像。幼宰者:应该是幼崽者,指幼小的动物。“你也找不到的未有忠于国如幼宰者也”现代意思是:你再有找不到的已没有像幼小的孩子那样忠于祖国的人了。 如果翻译成文...

民无信不立的文言文答：如果得不到别人的信任，什么事都办不成，无论大事小事都是如此。信任又是相互的。要得到别人的信任，首先就要自己讲信用。孔子把忠与信并提，认为忠信是做人的基本要求。《论语》中多处讲到这一思想。如“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”就是把忠信作为修养的基本...

大家正在搜

不论还是的英文翻译无论还是的英文怎么翻译请用英语说翻译成英文请再说一遍的英文翻译无论是谁英文翻译请说英语英文翻译定论的英文无论是谁的英文无论在什么地方的英文