走路不看路看手机 广东话怎么说

Question

如题所述

Answer 1

“走路不看路看手机”→口语常改为：
行路不题路题手机：giann lou m tei lou tei qiu gi；
或者“题手机”→改为“题着手机”：
tei lin qiu gi；
或者“题手机”→改为“直题手机”：diarm tei qiu gi（义：老看着手机）；
或者“题手机”→改为“辄题手机”或“辄辄题手机”：（辄→口读：diarm／gan）。
广东河洛话。

Answer 2

行路唔睇路睇咁手机