念奴娇 赤壁怀古的拼音

如题所述

“赤壁怀古”

拼音:chì bì huái gǔ

“赤壁怀古”出自《 念奴娇·赤壁怀古》,是宋代文学家苏轼的作品。此词通过对月夜江上壮美景色的描绘,借对古代战场的凭吊和对风流人物的追念,表达了作者怀才不遇的忧愤之情。全词借古抒怀,给人以撼魂荡魄的艺术力量,曾被誉为“古今绝唱”。

原诗:

大江东去,浪淘尽,千古风流人物。故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。

乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。江山如画,一时多少豪杰。

遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。

故国神游,多情应笑我,早生华发。人生如梦,一尊还酹江月。

译文
大江浩浩荡荡向东流去,滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。
那旧营垒的西边,人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。
陡峭的石壁直耸云天,如雷的惊涛拍击着江岸,激起的浪花好似卷起千万堆白雪。
雄壮的江山奇丽如图画,一时间涌现出多少英雄豪杰。
遥想当年的周瑜春风得意,绝代佳人小乔刚嫁给他,他英姿奋发豪气满怀。
手摇羽扇头戴纶巾,谈笑之间,强敌的战船烧得灰飞烟灭。
我今日神游当年的战地,可笑我多情善感,过早地生出满头白发。
人生犹如一场梦,且洒一杯酒祭奠江上的明月。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-02-21
【念奴娇】(赤壁怀古)
书名:《全宋词》 作者:苏轼

大江东去(da jiang dong qu),浪淘尽(lang tao jin)、千古风流人物(qian gu feng liu ren wu)。故垒西边人道是(gu lei xi bian ren dao shi),三国周郎赤壁(san guo zhou lang chi bi)。乱石
穿空(luan shi chuan kong),惊涛拍岸(jing tao pai an),卷起千堆雪(juan qi qian dui xue)。江山如画(jiang shan ru hua),一时多少豪杰(yi shi duo shao hao jie)。 遥想公瑾当年(yao xiang gong jin dang nian),
小乔初嫁了(xiao qiao chu jia liao),雄姿英发(xiong zi ying fa)。羽扇纶巾(yu shan guan jin),谈笑间(tan xiao jian),樯橹灰飞烟灭(qiang lu hui fei yan mie)。故国神游(gu guo shen you),多情应笑我(duo qing ying xiao wo),早生华发(zao sheng hua fa)。人间如梦(ren jian ru meng),一尊还酹江月(yi zun huan lei jiang yue)。
第2个回答  2010-02-27
nian nu jiao chi bi huai gu,如不懂可再向我提问 ,我将耐心回答
第3个回答  2010-02-21
nian nu jiao chi bi huai gu
(第4声 第2声 第一声 第4声 第4声 第2声 第3声)
一一对应
第4个回答  2010-02-21
nian nu jiao ci bi huai gu本回答被网友采纳
相似回答