求未闻花名日文的台词

如题所述

君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)
kimi to natsu no owari shourai no yume
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
ookina kibou wasure nai
10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ) また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
juunengo nohachigetsu mata deaeru no wo shinjite
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
saikou no omoide wo

出会(であ)いは ふっとした 瞬间(しゅんかん)
deai wa futtoshita shunkan
帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で
kaeri michi no kousaten de
声(こえ)をかけてくれたね "一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう"
koe wo kakete kuretane isshoni kaerou
仆(ぼく)は 照(て)れくさそうに
noku wa terekusa souni
カバンで颜(かお)を隠(かく)しながら
KABANde kao wo kakushi nagara
本当(ほんとう)は とても とても 嬉(うれ)しかったよ
hontou wa totemo totemo ureshikattayo

あぁ 花火(はなび)が夜空(よぞら)
aa hanabi ga yozora
きれいに咲(さ)いて ちょっとセツナク
kirei ni saite chotto SETSUNAKU
あぁ 风(かぜ)が时间(じかん)とともに 流(なが)れる
aa kaze ga jikan to tomoni nagareru
嬉(うれ)しくって 楽(たの)しくって
ureshikutte tanoshikutte
冒険(ぼうけん)も いろいろしたね
bouken mo iroiro shitane
二人(ふたり)の 秘密(ひみつ)の 基地(きち)の中(なか)
futari no himitsu no kichi no naka

君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)
kimi to natsu no owari shourai no yume
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
ookina kibou wasure nai
10年后(じゅうねんご)の8月(はちげつ) また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
juunengo no hachigetsu mata deaeru no wo shinjite
君(きみ)が最后(さいご)まで 心(こころ)から
kimiga saigo made kokoro kara
"ありがとう"叫(さけ)んでたこと 知(し)ってたよ
arigatou saendeta koto shittetayo
涙(なみだ)をこらえて 笑颜(えがお)でさようなら
namida wo koraete egao de sayounara
せつないよね
setsunai yo ne
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
saikou no omoide wo

あぁ 夏休(なつやす)みも あと少(すこ)しで
aa natsuyasumi mo ato sukoshide
终(お)わっちゃうから
owacchaukara

あぁ 太阳(たいよう)と月(つき) 仲良(なかよ)くして
aa taiyou to tsuki nakayoku sh追答

手写的中文是为了中文翻唱能卡上节拍特地写的歌词 如果想听日文可以搜未闻花名片尾曲或者君がくれたもの

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2016-01-19
secret base ~君がくれたもの~
作词/作曲:町田纪彦 编曲:YUPA

【茅野爱衣】
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
10年(じゅうねん)後(ご)の8月(はちがつ)
また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…

【户松遥】
出会(であ)いは ふっとした 瞬间(しゅんかん)
帰(かえ)り道(みち)の交差点(こうさてん)で
声(こえ)をかけてくれたね 「一绪(いっしょ)に帰(かえ)ろう」

【早见沙织】
仆(ぼく)は 照(て)れくさそうに カバンで颜(かお)を隠(かく)しながら
本当(ほんとう)は とても とても 嬉(うれ)しかったよ

【茅野爱衣】
あぁ 花火(はなび)が夜空(よぞら) きれいに咲(さ)いて ちょっとセツナク
あぁ 风(かぜ)が时间(じかん)とともに 流(なが)れる

【早见沙织】
嬉(うれ)しくって

【户松遥】
楽(たの)しくって

【茅野爱衣】
冒険(ぼうけん)も いろいろしたね

【合】
二人(ふたり)の 秘密(ひみつ)の 基地(きち)の中(なか)

君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
10年(じゅうねん)後(ご)の8月(はちがつ)
また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
君(きみ)が最後(さいご)まで 心(こころ)から 「ありがとう」
叫(さけ)んでいたこと 知(し)っていたよ
涙(なみだ)をこらえて 笑颜(えがお)でさよなら せつないよね
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…

【户松遥】
あぁ 夏休(なつやす)みも あと少(すこ)しで 终(お)わっちゃうから

【早见沙织】
あぁ 太阳(たいよう)と月(つき) 仲良(なかよ)くして

【户松遥】
悲(かな)しくって

【早见沙织】
寂(さび)しくって

【户松遥】
喧哗(けんか)も いろいろしたね

【合】
二人(ふたり)の 秘密(ひみつ)の 基地(きち)の中(なか)
君(きみ)が最後(さいご)まで 心(こころ)から 「ありがとう」
叫(さけ)んでいたこと 知(し)っていたよ
涙(なみだ)をこらえて 笑颜(えがお)でさよなら せつないよね
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…

【早见沙织】
突然(とつぜん)の

【茅野爱衣】
転校(てんこう)で

【户松遥】
どうしようもなく

【合】
手纸(てがみ) 书(か)くよ 电话(でんわ)もするよ
忘(わす)れないでね 仆(ぼく)のことを

【早见沙织】
いつまでも 二人(ふたり)の 基地(きち)の中(なか)

【合】
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり ずっと话(はな)して
夕日(ゆうひ)を见(み)てから 星(ほし)を眺(なが)め
君(きみ)の頬(ほほ)を 流(なが)れた涙(なみだ)は ずっと忘(わす)れない
君(きみ)が最後(さいご)まで 大(おお)きく手(て)を振(ふ)ってくれたこときっと忘(わす)れない
だから こうして 梦(ゆめ)の中(なか)で ずっと永远(えいえん)に…

【合】
君(きみ)と夏(なつ)の终(お)わり 将来(しょうらい)の梦(ゆめ)
大(おお)きな希望(きぼう) 忘(わす)れない
10年(じゅうねん)後(ご)の8月(はちがつ)

【合】
また出会(であ)えるのを 信(しん)じて
君(きみ)が最後(さいご)まで 心(こころ)から 「ありがとう」
叫(さけ)んでいたこと 知(し)っていたよ
涙(なみだ)をこらえて 笑颜(えがお)でざよなら せつないよね

【合】
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
最高(さいこう)の思(おも)い出(で)を…
第2个回答  2016-01-19
写的字太难看,我看不清
第3个回答  2016-01-19
台词?追答

我们仍未知道那天所看见的花的名字:あの日(ひ)见(み)た花(はな)の名前(なまえ)を仆(ぼく)たちはまだ知(し)らない
那朵花:あの花(はな)
括号中的是日用汉字的写法。。
还有未闻花名是我们中国这边简略的题目、他的日语就是“我们仍未知道那天所看见的花的名字”这个。

求采纳