内容为:
Liebe Besucherin, lieber Besucher,
das Team des Psoriasis Forschungs- und BehandlungsCentrums möchte sich Ihnen vorstellen.
Über 15 Millionen Mitmenschen in Europa leiden an einer Schuppenflechte (Psoriasis). Damit verbundene Hautveränderungen erscheinen häufig bereits im jungen Erwachsenenalter und begleiten die Betroffenen lebenslang. Besonders die Psoriasis mittelschwerer und schwerer Ausprägung geht mit einem enormen Leidensdruck und einer deutlichen Minderung der Lebensqualität einher. Bei einem Viertel der Patienten sind zusätzlich zu den Hauterscheinungen die Gelenke betroffen. Darüber hinaus wissen wir heute, dass Patienten mit Psoriasis ein erhöhtes Risiko haben, an Diabetes, Bluthochdruck, Herzinfarkt und Schlaganfall zu erkranken.
Das Team des Psoriasis Forschungs- und BehandlungsCentrums der Charité, bestehend aus über 15 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, hat sich die Erforschung der Psoriasispathogenese, die Entwicklung innovativer Therapiekonzepte, die Durchführung von klinischen Studien und eine optimale Versorgung der betreuten Patienten zum Ziel gesetzt. Entsprechend gliedert sich unser Centrum in folgende Bereiche:
懂德文的童鞋请帮忙翻译成中文,谢谢!!