help!... 中文-英文 翻译

Question

谢谢您提供的信息，但是我和朱小姐都无法找到需要下载的收据！能否麻烦您帮忙找到并发给我或者朱小姐？

Answer 1

Thank you for the information. However, Ms Zhu and I could not find the receipt which is required to be downloaded. Grateful if you could help us find it and send it either to me or Ms Zhu.

Answer 2

thank you for the website information you provided, but neither of Miss Zhu and I could find the content of download receipt! so wish you can help us find that receipt and E-mail to me or Miss Zhu!

Answer 3

thanks for the information you have given us.But Miss Zhu and me couldn;t find the data that we need to download.Would you pls help us find it and send it to me or Miss Zhu?>

Answer 4

Thank you for sending me the message but what a pity that neither Ms. Zhu nor I found the receipt to be downloaded. Would you please check it and send to me or Ms. Zhu after then?