韩文水洗标 谁能帮我翻译一下,谢谢

韩文水洗标 谁能帮我翻译一下,谢谢
点击图片可以看大图
我想知道长方框里面是什么意思? 就是jack&jill下面方框的字,还有谁能帮我把图上的字都打出来。歇歇

第1个回答  2010-02-11
看不太清楚
품번 是这个衣服的产品代号
색상 (色相)M/灰色
下面依次是“尺寸”:85(55)

“胸围”:85cm
“棉”:94%
"폴리에스터" 是英文polyester,涤纶
呵呵
希望能有帮助
第2个回答  2010-02-13
正确答案······

품질경영및공산품안전:品质经营和工产品安全
관리법에의한표지:按管理法的品质标志

不明白可以问······
第3个回答  2010-02-08
货号:7JF53-T12-01
颜色:灰色
尺寸:85(55)--相当于S
胸围:85cm
成分: 棉94%
涤纶6%本回答被提问者采纳
第4个回答  2010-02-08
한국어 천수이볜 Xibiao