dear XX
hello,this girl is my daughter,she always on good terms with other people.sometimes she's opion differs from mine on something.
but I will give her or myself more time to take this. She's has Self motivation and Independence.So,I'll give her some right to handle her own affairs.When she was facing difficulties,sh will
handel it by herself,if she can't fix it,I will give her some help.
She's adaptability is strong,so you can not to worry about that.And she is in good health,like dancing.what ever Thank you to take care of her so much.
我基本是按照你写的一条条翻译的,大概意思就是。你好,这个女孩是我的女儿,她和周围的人都相处得很好,有些时候她和我在某些事情上有不同的意见,但是我会给我或者她更多的时间来适应它。她的自主能力很强。所以我给她一些权利去处理她自己的事情,当她面对困难的时候,她都是自己解决,如果她解决不了,我会给她一些帮助,她的适应能力也很不错,所以你不用担心这个,同时她的身体也很健康,喜欢跳舞,不管怎样,非常感谢你能照顾她。
好了,自己润色一下吧。 楼下,俺是自己原创滴,可能有不足之处,请指正
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考