外侮需人御,将军赋采薇的意思?

如题所述

“外侮需人御,将军赋采薇”意思:当有外国侵略者(日寇)需要有人去抵御,国家有危难将军(戴安澜)便赴国难。

原文:

《五律·挽戴安澜将军》

毛泽东

外侮需人御,将军赋采薇。师称机械化,勇夺虎罴威。

浴血冬瓜守,驱倭棠吉归。沙场竟殒命,壮志也无违。

译文:

在日本帝国主义侵略我中华大地时,国难当头,亟须仁人志士奋起抵御侵略者,戴安澜将军受命于危难之中。

戴安澜将军所率领的二〇〇师,军事装备先进,武器精良,被称为机械化的部队,在抗击日本侵华战争中,英勇善战,不畏强敌,战功赫赫,大长了中国人的志气,大灭了日本帝国主义的威风。

东瓜之战中,将军率领将士浴血奋战,拼死相守,终于坚守住了东瓜重镇,阻挠了日寇的进攻进程。继之又在棠吉之战中,率领将士从日寇手中夺回了棠吉。

一代抗日英杰竟然命丧缅北战场,将军虽壮志未酬,却用自己年轻的生命实践了自己的凌云壮志,死得其所,死而无憾。

五言律诗的简称,五律是律诗的一种,每篇一般为八句,每句五个字;偶句末一字押平声韵,首句末字可押可不押,必须一韵到底;句内和句间要讲平仄,中间四句按常规要用对仗。

扩展资料:

首联二句,直书事始;颔联、颈联写将军所率部队奋勇战斗,实是烘托将军;尾联二句,收笔回写将军本身,哀悼其赍志以终,显示挽诗主题。

"将军赋采薇":赋,朗诵。采薇,《诗·小雅》中有《采薇》篇,其诗描写戍边抗击外族入侵的兵士久历艰苦,在回乡的路上又饱受饥寒,描写的历史人物是戴安澜。

戴安澜:戴安澜,字衍功,号海鸥,安徽省无为县风和村人(即牛埠镇),生于1904年11月25日。家境清贫,幼时读私 塾,年长曾教私塾。国民党200师师长,在缅甸抗击日军的战斗中牺牲,年仅38岁。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-06
中国共产党中央领导人题赠挽联以悼念戴安澜,悼词云:

外侮需人御,将军赋采薇。
师称机械化,勇夺虎罴威。
浴血东瓜守,驱倭棠吉归。
沙场竟殒命,壮志也无违。
――毛泽东敬挽
【注释】:
戴安澜:戴安澜,字衍功,号海鸥,安徽省无为县风和村人(即牛埠镇),生于1904年11月25日。家境清贫,幼时读私 塾,年长曾教私塾。国民党200师师长,在缅甸抗击日军的战斗中牺牲,年仅38岁。
外侮:外国侵略者,指日寇。
御:抵抗,抵御
采薇:即诗经小雅中的采薇。
赋采薇:指赴国难。
虎罴:指敌人。
冬瓜、棠吉:缅甸地名。
机械化:200师是机械化部队。
无违:没有背离。

[赏析]
首联二句,直书事始;颔联、颈联写将军所率部队奋勇战斗,实是烘托将军;尾联二句,收笔回写将军本身,哀悼其赍志以终,显示挽诗主题。本回答被提问者采纳
相似回答