为什么有些日本字和我们的一些简化后的字相同？我们在简化汉字时参照了日本字中的汉字？如简化后的“国”

Question

和我们简化后的“国”字相同，还有“万”。

Answer 1

汉字简化并不是凭空制造出来的，它们大多有很长的历史渊源，简化汉字时只是从历史上诸多写法中挑出一个比较简单，大家又容易接受的写法。中国和日本在简化汉字时都是参照了古代的各种写法，大家不约而同的选了同一字形而已。从简化这项具体工作上看，并不存在谁学谁。但从汉字的历史渊源看，日本是借鉴了中国古人的写法。“万”在苏轼的笔下已经是这样写了。“国”字在明清时代已经非常流行，不过那时大多写作“囯”，中间的“玉”写作“王”，太平天国的国号就是用的这个字，他们从不写作中间是“或”的那个写法。

Answer 2

日本字来源于我们汉字。

Answer 3

按照中国汉字的草书的结构简化的。
所以有一部分日本汉字和中国简体字一样。

Answer 4

我们有没有参照日本的汉字我不清楚，不过我觉得应该不会，毕竟汉字是起源于中国的。

但是日文中的汉字也是有简体和繁体的，有的日文里的汉字一直是简体汉字，跟我们的一样，可能是他们先简化了，也有可能这个汉字引用到日文中是已经是简体了。但是有的汉字，比如说“恋”，在战前（我不太了解，应该是二战，我看金田一的时候他们提到过战前和战后）是繁体的“恋”，但是战后汉字简化，就变成了“恋”