求翻译，高手请进。菜鸟，机器勿近。

Question

世界上的专业计时员是怎样把新年伊始的时间精确到毫微秒的呢？他们不过是参照一种原子钟而已。加利福尼亚州帕洛阿尔托的休莱特-佩卡德公司在上月底公开了一种最新的精密计时器（刚好赶上在新年伊始时敲响新年钟声）。近30年来，该公司一直在为军事和科学方面的主顾提供原子钟，其中最先进的品种运行每八十万年其误差上下不超过一秒钟。但目前这种最新换代产品却精确到一百六十万年（比可以追溯到的人类全部历史还要长的多）才出现一秒钟的误差。其规格相当于台式计算机，价值五万四千美元。

Answer 1

How do the professional timekeeper make the time of new year accurate to millimicrosecond in the world?They just make it by consulting an atomic clock.The Palo Alto,Sue Wright-Pei Kade company in California opened the newest chronometer on the end of last month(just catch up the beginning of the new year toll).In the past thirty years,the company has been providing atomic clocks to the buyers of the aspects of military affairs and science.The most advanced kind of them can have an erro not to one second every 80,0000 years.However,the newest regeneration product of it can be accurate to one second every 1,600,000 years(longer than the history of humanbeings).Its specification is just similar to desk calculator and it worth54,000 dollars.

希望能帮上你！！！

Answer 2

In the world of professional staff time is how to start the New Year the time accurate to nanoseconds it? They are nothing but a kind of atomic clock reference only. Palo Alto, California, Sue Wright - Pei Kade end of last month the company unveiled a new precision timer (just in time for New Year New Year's bell sounded the beginning of time). The past 30 years, the company has been providing military and scientific aspects of the patrons to provide atomic clock, which runs the most advanced species up and down every Bashiwannian the error does not exceed one second. This latest generation product but it is accurate to 一百六十万年 (more than the entire history of mankind can be traced back even much longer) before the emergence of a second error. Its specification is equivalent to desktop computers, worth 54,000 U.S. dollars.

Answer 3

求春哥。。。