法语 toi

Toi tu me donneras 你给我
La force d'aller plus loin 走得更远的勇气
请问句首toi起强调作用吗?

Toi 是强调一下"你", 是你而不是他人!
一定要是你在将来给我能走的更远的勇气, 别人都不行(有点这个味道.).

但是一般要在TOI 和TU 中间加个逗号(VIRGULE).
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-01-06
是,强调是tu给我力量,而不是别人。
第2个回答  2010-01-06
恩,toi是法语里面tu(你)的重读人称代词,起强调的作用
第3个回答  2010-01-06
嗯。 oui