第1个回答 2010-01-16
中西方绘画在发展过程中由于不同的政治、文化思想、宗教哲学、工具材料、审美趣味等因素的影响使中国古典绘画与欧洲传统油画有明显的区别,主要表现为:
一、 绘画工具材料的不同
(一)中国古典绘画与欧洲传统油画的区别首先体现在工具材料
1、 中国画往往采用中国特制的毛笔、墨或颜料,在宣纸或绢帛上作画。由于采用毛笔作画,使得“笔墨”成为中国国画技法和理论中的重要术语,甚至有时为中国画技法的总称。所谓“笔”,是指钩、勒、点、皴等运用毛笔的不同技巧和方法,使中国画表现出无穷变化的线条情趣;所谓“墨”,则是指中国画以墨代色,使墨色产生丰富而细微的色度变化,也就是常讲的“墨分五彩”。
2、欧洲传统油画是用油质颜料在布、木板或厚纸板上画成,其特点是油画颜料色彩丰富、鲜艳,覆盖力强,能够充分表现物体的质感,使描绘对象显得逼真可信,具有很强的艺术表现力。
二、 造型语言的不同
(二)中国古典绘画与欧洲传统油画自成体系在造型语言主要区别体现
1、在中国画线以线造型,线条中充满运动节奏美感。注重笔墨在空间处理上将不同时间、不同角度观察对象获得的形象特点有机的结合在一起。中国绘画不受时间和空间的局限,将不同时间与不同的角度观察对象获得的形象特点,有机地组合与一起。着重表现审美感受的真实。画面采用散点有时利用画面的空白以虚当实,虚实相生的艺术效果。
2、在欧洲传统油画中以明暗色彩为造型手段,立体感强、光感强、质感强烈。油画客观性强,观察细致表准确,给人以强烈真实感。西方是定点写生按焦点透视法描绘所见物象,偏重于对客体的描绘和对本体画面的构建。欧洲传统油画以目睹的具体形象融会于和谐整齐的形式,利用色彩的变化,明暗的层次,近大远小的焦点透视,在二维空间产生三维真实的幻象。
三、审美价值的倾向不同
(三)中国古典绘画与欧洲传统油画的审美价值倾向的区别
1、在审美倾向上,中国古典绘画则更加重视物象内在精神和作者主观情感的表现。中国绘画尚意,重表现、重情感。中国古典绘画根基于中国民族的基本哲学,即《易经》的宇宙观。以老庄哲学为指导理论,“天人合一”为其追求的至高境界,顾恺之“传神论”的提出使中国画从一开始就以“神”为中心,而以“形”为表现“神”的一种手段。 “以形写神”成为中国画之要义,千古不易。中国画就因此形成“以书入画”、“写胸中之丘壑”、非画也,真道也”、“外师造化,中得心源”的创作特点。超于物象之外,似真似幻的画面。
2、 在欧洲传统油画中更加重视客观物象形貌逼真的再现。欧洲传统油画尚形,欧洲传统油画重再现、重理性。欧洲传统油画根植于“模仿自然”与“和谐的形式”的艺术观念,其境界渊源基础在于古希腊的雕刻与建筑。“绘画是对所见之物的描绘 …… 例如你们借助颜色模仿凹陷与凸起,阴影与光亮,坚硬与柔软,平与不平,准确的把它们再现出来。(苏格拉底)。其宇宙观点仍是一贯的。即“人与物”、“心”与“境”的对立相视。这种物我对立的观点,使欧洲传统油画偏重在二维空间产生三维真实的幻象。场面开阔如真,人物形象具体的画面。