这几句话怎么用英语翻译

内容摘要:篆刻是以刀法为主要手段在印章上表现金石美、书法美的造型艺术,它是中国特有的文化和传统艺术,历史悠久。今天它的魅力仍是历久弥新。“方寸之间,气象万千”,让我们对这门艺术作进一步的深入认识和了解。

关键词:篆刻 源流 篆书

Abstract:
篆刻是以刀法为主要手段在印章上表现金石美、书法美的造型艺术,它是中国特有的文化和传统艺术,历史悠久。
Seal cutting depends mainly on the graver techniques, and it is a style art representing the beauty of hardness, strength and calligraphy on a seal. It is a unique culture and traditional art in China with a long history.
今天它的魅力仍是历久弥新。“方寸之间,气象万千”,让我们对这门艺术作进一步的深入认识和了解。
Up to now, its charmness keeps shining brightly still. It is called "changing diversely within an inch". Now let's make a further step into this splendid art to take a deep look inside.

Keywords:
seal cutting, stream source, seal character

zebraye翻译.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-17
Content abstract: seal is used as the main means of expression in the seal on the modelling, calligraphy art, it is a special Chinese culture and traditional art and history. Today it is both the charm. "The vigor, spectacular," let us in this art further in-depth knowledge and understanding.

Keywords: seal carving origin
第2个回答  2009-05-17
www.google.com去翻译