山东鲁能队8号

为什么有人叫他日科夫,有的人叫他日夫科维奇,这是怎么回事啊?

日夫科维奇
英文名:Zivkovic
球衣号码:8
位置:中场
国籍:塞尔维亚(原为塞黑)
出生日期:1977-07-28
日夫科维奇作为泰山队今年引进的第三名外援,日夫科维奇竟然就是“望加锡惨案”当时磐田队的主力!俱乐部把前队长李霄鹏退役后留下的8号球衣交给了日科夫,足见对他的重视。有了上赛季丹丘的“故事”,人们都很关注鲁能新外援具备怎样实力,但日科夫可谓精彩亮相,在球队落后的危难关头挺身而出.将自己踢球机智、灵活、优雅、敏捷,善于把握机会的特点显现无疑。 鲁能的进攻组合依旧强大到让人望而生畏的地步。
日夫科维奇——鲁能泰山的头牌助攻王。这个技术细腻,攻守兼备的塞尔维亚籍球星在中国的绿茵场上为我们奉献了一场又一场的精彩比赛。走下赛场的他,幽默、谦逊、常常带着南斯拉夫式的灿烂笑容。
日夫科维奇从小就非常喜欢踢足球。他深受家庭的影响,父亲是个酷爱足球的人,也曾经在业余联赛中大展其能。更巧的是,他的哥哥也是足球运动员, 小时候的日夫科维奇经常去他家附近的一个足球场观看那些专业足球队员的训练和比赛!慢慢的就从心底里爱上了足球。他从11岁开始接受正规的足球训练,那是 个他全家人都很难忘记的日子!17岁那年,他被选入专业队训练,从此开始了职业队员的生涯。
“儿行千里,父也担忧”。日夫科维奇走上足球道路,父亲给了他莫大的支持和鼓励。现在,他的父亲在国内几乎天天牵挂着儿子在中国的情况。关注他 每场的表现和球队的战况。日夫科维奇到中国踢球,尤其是到中国最好的俱乐部去效力,又是跟着最优秀的教练图巴,他们全家都非常的高兴。虽然他们在国内看不 到鲁能泰山的比赛直播,没有办法了解儿子在场上的情况。但是,细心的日夫科维奇总会把每场比赛的录像都录下来,将录像带寄回家,爷俩就他在赛场上的表现经 常在电话里交流,为他指出一些不足,提出一些看法,对此,日夫科维奇都很认真地接受!
如今,日夫科维奇在鲁能找到了自己最稳固的位置,他的全家都为他能融入鲁能泰山并夺得一次次的胜利而感到由衷的高兴和骄傲。虽然不能到现场亲自 经历,但是他们在国内也被鲁能耀眼的橘红色深深地感染着!更让日夫科维奇高兴的是,在中国最好的俱乐部中,能跟着家喻户晓的功勋级教练是他最为骄傲的,也 是他人生的一大收获!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-21
他的姓是Zivkovic,应该翻译成日夫科维奇。

被简化成了日科夫,显然比日夫科要好听些。

你可以理解成昵称。本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-03-21
日科夫是他名字的简称,他全名是日夫科维奇,就象以前国家队的主教练叫米卢其实他的全名是米卢蒂诺维奇一样。
第3个回答  2009-03-21
鲁能一开始给他报错了名字,2008年改了回来。他真名叫日夫科维奇(Zivkovic).