第1个回答 推荐于2016-07-14
ぽろっ‐と
【ぽろっと】
［副］
1 粒状の物がひとつぶ落ちるさま。ぽろりと。「―涙をこぼす」
粒状的物体掉落。通【ぽろりと】（眼泪溢出）
2 物の一部が欠け落ちるさま。また、うっかり取り落とすさま。ぽろりと。「虫歯が―欠ける」「―秘密を漏らす」
物体的一部分脱落。或者意外掉落。通【ぽろりと】（虫牙掉了一块）（秘密不小心说漏出去了）
感觉就是轻轻地做了个什么动作，发生了个什么事。
个人理解，这些更像是中国的象声词，日本有很多类似的（很多不是声音），来形象形容程度深浅、物质大小、事情严重与否等等吧，如果你看漫画啥的肯定很常见。其实如果不是太钻不用在意。本回答被提问者采纳
第2个回答 2014-08-06
拟声词。一般表示偶然掉下的意思。加长音让人感觉掉的时间长一点。
第3个回答 2014-08-29
后面用片假名表示长音，说明成都很甚、或者衣衫褴褛
第4个回答 2014-08-06
ぽろっと
（ 副 ）
①
軽いものがこぼれ落ちたり，取れたりするさま。 「取っ手が－取れる」
②
秘密にしていたことをうっかり口にするさま。 「秘密を－もらす」
第5个回答 2014-08-06
- - 。很神奇啊，没见过这东西，。敢问大神什么水平的人物