利奇的一致准则？

Question

如题所述

Answer 1

分类: 娱乐休闲 >> 摄影摄像
问题描述:

在电视谈话节目中，主持人在听话的过程中感觉到嘉宾提到的某一点比较重要，值得品位，或者为使话题讨论有序，气氛融洽，主持人在讨论中会以插话、接应等方式把嘉宾的观点重复出来。重复不仅是以此来强调自己和嘉宾的关注点，更重要的是对嘉宾的认同，满足嘉宾被尊重的需要，符合利奇的一致准则。

请问，这里的利奇的一致准则，指的是什么？

解析:

格赖斯(H P.Grice)提出言语交际中要遵守合作原则，英国学者利奇(G. Leech)提出还要遵守礼貌原则，礼貌原则有六大准则。本文就礼貌原则中的一致准则(Agreement Maxim)来探讨汉英两种文化在口语应用上的语用差异。利奇的一致准则提出，在会话中，说话者总是尽量减少自己与对方的意见分歧，扩大共识，使对话得以顺利进行。