谁有韩国歌手Tim那首“自言自语”的歌词?

我需要知道发音,韩文也要,最主要的是发音,我想学这首歌!!O(∩_∩)O谢谢答得好我会加分的!!!!!!!!!!

혼잣말(自言自语)---Tim

눈을 떴을 땐 깨져 조각난
nun nul do sul de ge jio qio ga nan

아픈 마음만큼 몸은 무겁게 느껴져
a pun ma un man kun mom mun mu go gei nu gio jio

어제의 기억을 떠올려보니
o jie ye ki o gun do o lio bo ni

나도 모르게 흘린 말들이
na do mo lu gei hu lin mal du li

더 아프게 돌아와
do a pu gei do la wa

잠이 들기 전에 너에게 전화할걸
qia mi dul gi jio nei no ye gei jio n(w)a hal gol

늦은 후회만 남아
nu jun hu wei man na ma

어젯밤이 지나기 전에
o jie bam mi qi na ki jio nei

울더 너를 안고 미안하다 말할걸
wul do no lu ang go mi ang ha da mal lal gol

널 울려버린 슬픔에 온종일 이렇게
nol wu lio bo lin svl pum mei on jio i i lo kei

사로 잡힌 채 하는 혼잣말
sa lo qiang bin qie ha nun hong jia mal

Baby you know I love you

멍하니 바라봐 흐르는 시계바늘만
mong ha ni pa la ba hu lu nun xi gei ba nul man

자꾸만 끊어지는 전화를 다시 들고
qia gu man gu no ji nun qio n(w)a lu da xi dul go

거울 속 나에게 더 화를 내봐도
go wul sol na ye gei do hua lu na ba do

미안한 마음만큼 한숨뿐인걸
mi ang na ma wum man kun hua(n) sum bu nin gol

남자답게 먼저 네 맘을 풀어줄걸
nan jia da gei mon jio nei ma mul pu lo qiu gol

늦은 후회만 남아
nu jiu hu wea man na ma

어젯밤이 지나기 전에
o jie bam mi qi na ki jio nei

울더 너를 안고 미안하다 말할걸
wul do no lu ang go mi ang ha da mal lal gol

널 울려버린 슬픔에 온종일 이렇게
nol wu lio bo lin svl pum mei on jio i i lo kei

사로 잡힌 채 하는 혼잣말
sa lo qiang bin qie ha nun hong jia mal

Baby you know I love you

왜 항상 이런 후회하는지
wea hang sang yi lon hu wea ha nun ji

맘과 반대로 널 슬프게 하는지
mang gua pang de lo nol svl pu gei ha nun ji

미안하단
mi ang ha dan

쉬운 한마디가 왜 늘 힘든 건지
xi wun ha ma di ga wea nul him dun gon ji

오늘이 다 지나기 전에
o nun li da qi na gi jio nei

아무일 없는 듯 웃으며 널 찾을까
a mu li o nun du wu sv miao nol qia jv ga

하나 둘 쌓인 다툼에 지쳐버린 네가
ha na dul sang yi da kum mei ji qio bo lin nei ga

날 떠날까봐 너무 겁이나
nal do nal ga ba no mu ko bi na

Baby you know I love you
I`ll never let you go

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/60943512.html?si=2

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-19
눈을떴을땐(睁开眼睛的时候)

깨져조각난아픈마음만큼(心像破碎一样的疼痛)

몸은무겁게느껴져(感觉身体太过沉重)

어제의기억을떠올려보니(昨天的记忆再次浮现)

나도모르게흘린말들이(我也不知不觉地说着话)

더아프게돌아와(却变得更伤痛)

잠이들기전에(入睡之前)

너에게전화할걸(向你打了个电话)

늦은후회만남아(只剩下迟来的后悔)

어젯밤이지나기전에(在昨晚过去之前)

울던너를안고(抱着哭泣的你)

미안하다말할걸(说着道歉的话)

널울려버린슬픔에(哭泣的悲伤里)

온종일이렇게(整日里就这样)

사로잡인채하는혼잣말(抓着你自言自语)

BabyyouknowIloveyou

멍하니바라봐(呆呆地望着)

흐르는시계바늘만(转动的指针)

자꾸만끊어지는전활다시들고(再次听着总是占线的电话)

거울속나에게더화를내봐도(看着镜子里的自己更加生气)

미안한마음만큼한숨뿐인걸(怀着一颗抱歉的心只是叹息)

남자답게먼저네맘을풀어줄걸(像男人一样先放开你的心)

늦은후회만남아(只剩下迟来的后悔)

어젯밤이지나기전에(在昨晚过去之前)

울던너를안고(抱着哭泣的你)

미안하다말할걸(说着道歉的话)

널울려버린슬픔에(哭泣的悲伤里)

온종일이렇게(整日里就这样)

사로잡인채하는혼잣말(抓着你自言自语)

BabyyouknowIloveyou

왜항상이런후회하는지(为何总是如此后悔)

맘과반대로널슬프게하는지(违心地给你带来悲伤)

미안하단쉬운한마디가(一句简单的道歉的话)

왜늘힘든건지(为何如此难以说出口)

오늘이다지나기전에(在今天都过去之前)

아무일없는듯(像什么事都没发生过)

웃으며널찾을까(微笑着寻找着你)

하나둘쌓인다툼에(反复数着1.2的斗争中)

지쳐버린네가(累了的你)

날떠날까봐너무겁이나(会离我而去吧很害怕)

BabyyouknowIloveyou

I'llneverletyougo