因为“摇手”指把手左右摇动，表示阻止或否定，而“招手”表示举起手来上下摇动，示意叫人过来或表示打招呼，“遥招手”出自《小儿垂钓》，全句为“路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。"其中“怕得鱼惊”正是让“路人”过来解释“不应人”的原因，因此诗句用的是“遥招手”而不是“遥摇手”。
《小儿垂钓》唐·胡令能
蓬头稚子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。
译文：
一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓，侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。
遇到有人问路，他老远就招着小手，因为不敢大声应答，唯恐鱼儿被吓跑。
扩展资料
“遥招手”的主语是小儿。当路人问道，小儿害怕应答惊鱼，从老远招手而不回答。这是从动作和心理方面来刻画小孩，有心计，有韬略，机警聪明。小儿之所以要以动作来代替答话，是害怕把鱼惊散。
小儿的动作是“遥招手”，说明小儿对路人的问话并非漠不关心。小儿在“招手”以后，又怎样向“路人”低声耳语，那是读者想象中的事，诗人再没有交代的必要，所以，在说明了“遥招手”的原因以后，诗作也就戛然而止。
参考资料来源：百度百科-小儿垂钓
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2017-12-01
招”在《古今汉语词典》里解释为“打手势招呼人”.诗句中的垂钓小儿“遥招手”,可能是因为鱼儿即将上钩,小孩害怕路人大声问路惊走鱼儿于是远远用手势示意；也可能是鱼儿还没有动静,于是小孩用手势招呼路人过来小声交谈.我认为“遥招手”更能刻画出“天真烂漫”且“不失人情味”的孩子形象,此为其一.两个同音字连在一起,读起来缺乏美感,与古诗音韵美不符,此为其二.本回答被网友采纳
第2个回答 2017-12-01
招手有对人招呼来的意思，遥遥手也有去或不的意思
相似回答