“深知身在情常在，前尘不共彩云飞”此句经典啊！可我就不知是啥意思

如题所述

推荐答案推荐于2018-02-17

梦璃·离歌

《仙剑奇侠传4》

谁言别后终无悔
寒月清宵绮梦回
深知身在情长在
前尘不共彩云飞

是谁说离别了所爱的人就可以心中不去后悔,当寒冷的月清澈的夜空悠远却没有尽头的时候,心中封锁的旧梦无法控制地蔓延思绪,明白只要自己真切的活着,这情感就不可能会消失,就算过往的一切已经不再在生命中继续,灿烂的云霞已没有携手的笑颜了.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://00.wendadaohang.com/zd/ITnnTnIZInenjrB0rI.html

其他回答

第1个回答 2013-10-26

而“深知身在情长在”这句话，原句出自唐朝李商隐的《暮秋独游曲江》

原诗是：
荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在，怅望江头江水声。
始终流露的感情是坚贞执着的情谊。

第2个回答 2017-06-17

大概是说只要还活着，就不会忘记前尘往事，彼此的情意也不会像云彩一样飘散。

第3个回答 2021-02-13

【谁言别后终无悔寒月清宵绮梦回深知身在情长在前尘不共彩云飞】
谁说人们离别之后，始终不会有悔意。
在寒月清冷的深夜，在美丽的梦中回到过去。
深深知道，只要我还活着，对你的情意也会一直存在。
过去种种回忆，也不会随着彩色的云霞飞逝消散。
（字面意义上的意思就这么简单。剧情背景是梦璃决意要为了族人，回到妖界。不顾他们挽留，和心爱的人，和好朋友们几乎永不再见。以第一人称说出的诗。）

相似回答

深知身在情长在,前尘不共彩云飞。是什么意思?答：我的理解是：我深深地知道此情将永远与我同在，你离我而去，从此不会再与我共同经历那些如天边浮云般飘散的前尘往事。

“深知身在情长在,前尘不共彩云飞。”的释义?答：释义：深深地明白此生此世对你的爱永世不变，更不会让与你我有关的前尘往事如天边浮云般飘散！本诗出自《仙剑奇侠传4》，全文：谁言别后终无悔，寒月清宵绮梦回。深知身在情长在，前尘不共彩云飞。是谁说离别了所爱的人就可以心中不去后悔,当寒冷的月清澈的夜空悠远却没有尽头的时候,心中封...

这首诗的意思是?答：深知身在情长在，前尘不共彩云飞。译文：谁说分开之后没有后悔没有想念，每每在夜晚熟睡的时候都会梦到清冷的夜晚和窗外无垠的满月。 非常明白的知道只要还在世，感情就一直存在。一起的往事过去的时间太久了，连当时的云彩都不知道在何处了。

...绮梦回,深知身在情长在,前尘石共彩云飞”什么意思?答：深知身在情长在 前尘不共彩云飞 我也不知道这首诗是谁写的，总之按游戏剧情和自己理解的来吧，翻译浅显的地方还要多多包涵：谁道与你分别不会有悔恨，在冰冷的月光和青色的夜晚你就会出现在我的梦里。我深切的知道只要我在世上一天对你的情意就永不改变，过去的记忆也不会与这彩云一起飘走。主要...

大家正在搜