古诗词-陆游诗词翻译

有大牛知道陆游的这两首诗怎么翻译吗?求解答。
1、北窗偶题
尔从香百合,一架粉长春。堪笑龟堂老,欢然不记贫。

2、咏百合
芳兰移取遍中林,余地何妨种玉簪,更乞两丛香百合,老翁七十尚童心。
英文翻译,求大牛

兰花 = orchid
玉簪花 = flower of fragrant plantain lily;hosta;plantain lily;fragrant plantain lily flower
百合花 = lily
..........................
芳兰移取遍中林,余地何妨种玉簪,更乞两丛香百合,老翁七十尚童心。

意译:
I am 70 years old, but I feel young and happy with flowers.
In my garden, first I planted orchids, very nice.
Then I added fragrant plantain lily flowers, even nicer.
Finally I completed the garden with lilies. Now everything is perfect.
Happy me.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-10-29
霜野韬莲剑,关城罢月弓。钱缀榆天合,新城柳塞空。
相似回答