1、【真的假的-----表示惊讶】
不知道从什么时候开始,年轻人说话,不论什么话题、对方都会回一句:“真的假的!?” 其实没有一点怀疑的意思,只是想表达自己的惊讶。
2、【真的】
当别人 问你 “真的假的 ”时 你的回答是 “真的” ——切记 一定要拉长音 ,这时候就该想想林志玲姐姐的娃娃音。
3、【是喔】
当台湾人很懒得回答时, 就会说 “喔 是喔” 。
4、【干嘛啦 】
当别人生气的时候 ,你说一句“干嘛啦?”;当别人戳你一下时, 你也会说“干嘛啦? ” ,抑扬顿挫 表达的意思完全不一样.。当然嗲嗲的一句“干嘛啦?”也是台湾女生的撒娇利器。
5、【很机车——很难搞】
这里的“机车”与摩托车或机动车一点儿关系也没有。“很机车”是年轻人的日常语言,意思是说某个人很难搞、很讨厌。
6、【安啦——没问题的,别担心】
台湾人如果遇见什么小挫折或倒霉事向朋友诉说,对方一定会用一句“安啦”来回应你。意思是没问题的,别担心。
7、【阿不就好棒棒——你很厉害(反讽)】
“阿不就好棒棒”,台湾网络流行语,用来反讽他人自以为厉害,但其实不怎么样,是极具嘲讽意味的一句话。
8、【好康 —— 好处】
“康”这个字是闽南语的“孔”字。“孔”就是洞穴的意思。有好“孔”(台语音,好康)就是有好处的意思。这里的好处指有什么好的所得或者好的机会可以分享。
9、【屁啦】
当你完全不知道某件事时, 你会说“屁啦”, 如果对方继续说给你听 ,你觉得半半信半疑又有一点相信时 ,就会说“屁啦 真的假的?”
10、【我宣你造吗----表白神器】
满满台湾偶像剧的既视感,我喜欢你,你知道吗?