在非母语环境中学外语,简单的说,只有两个途径可以入手。
第一就是大量、系统的反复强化记忆,比如说一个单词写100遍,一篇课文读20遍之类的。不要嫌累嫌麻烦,其实这是最好的捷径!因为它不需要你额外的动脑筋,只是机械的记忆,但是效果却是最好。
第二是在可能的条件下为自己创造与外国人交流的机会。我的经验是,去一些国际性的交流网站,有语音的最好,主动去接触老外,和他们交谈。其实现在很多法国人对中国是非常感兴趣的,只要你表明中国人的身份,十有八九他们会主动地拉着你说个不停……而且还时不时冒出一句中文来彰显对中国的友好。当然最好的办法是在现实中找个以法语为母语的人交朋友。
下面给你推荐两个网站:
http://fr.groups.yahoo.com/ 这是yahoo旗下的法语聊天群,你可以从中挑选你所感兴趣的话题加入。
http://chat.icq.com/icqchat/chatroom.php?c_id=57 ICQ的法语聊天室,当然了,类似的聊天室还有很多,你可以自己去寻找。
还有一些语音聊天软件,如skype,mirc,有些是免费的,有些是收费的,你可以根据自己的网络条件和经济条件来决定使用哪一个。
以你现在的水平(刚学了《法语》第一册),看电影基本是没用的,还不如多看看听力课本。
另外我要强调的是,无论是在网上、现实中所交的朋友,还是你选择的电影、歌曲的演绎者,都要找法国人,而且最好是巴黎人。因为这个世界上说法语的国度太多了,法属殖民地全球开花,但是他们说的法语——简直是惨不忍闻!即使是在法国,巴黎之外,各种外省口音也是五花八门,南腔北调的,要想说一口纯正的法语,就必须要学习巴黎音!这和外国人学汉语是一样的,你能想象说一口东北话的老外是什么样吧?当然东北话还是好的,因为那已经是最贴近普通话的地方方言了,如果老外不幸学习了上海话或者广东话,那么我们基本上可以说他不会汉语了,因为大部分的中国人都听不懂!
所以你找朋友之前一定要问他的家乡是哪里,如果是加拿大魁北克的,至少他的语法还不会出问题,可以进行文字交流,如果是法国外省的,那么可以和他进行语音交流不过最好不要学他的腔调去发音,如果是巴黎的,那么就抓住他把他当作你免费的教练吧!至于其他地方的,尤其是非洲的,聊过一次之后就忘记他吧!
当然我说的只是一般情况,任何地方都会有受过高等教育、语法精妙、发音标准的人才,法国本土可能也存在全球各地来的低素质的流动人口,意外无处不在,具体情况还需要你自己去判断。
法盟这东西……经济状况良好的话,还是建议你去的,还是很有帮助的,不过如果比较勉强的话,就算了,反正你这情况,出国肯定还是要先参加语言班,去不去也无所谓,去了只是让你将来会更轻松,不去也没什么影响。
以上。