求助韩语大师帮忙解释几个单词(用韩语解释!)

1.남녀칠세부동석 2.효녀 3.열녀 4.군사부일체 5.부부유별

1.[명사] 유교의 옛 가르침에서 일곱 살만 되면 남녀가 한자리에 같이 앉지 아니한다는 뜻으로, 남녀를 엄격하게 구별하여야 함을 이르는 말.
2.[명사]부모를 잘 섬기는 딸.
3.[명사] 절개가 굳은 여자. ≈열부(烈妇).
4.[명사] 임금과 스승과 아버지의 은혜가 같음.
5.[명사]오륜(五伦)의 하나. 남편과 아내 사이의 도리는 서로 침범하지 않음에 있음을 이른다.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-06
1。男女七岁不同习
2.孝女
3.烈女(烈妇)
4.君师傅一体
5。夫妇有别
第2个回答  2009-05-06
1:男女七岁不同席子 2:孝女 3:烈女 4:君师一体温表 7:夫妻有别
第3个回答  2009-05-07
1.남녀칠세부동석 男女七岁不同席
2.효녀 孝女
3.열녀 烈女
4.군사부일체 君师傅一体
5.부부유별 夫妇有别
第4个回答  2009-05-07
1.남녀칠세부동석 男女七岁不同席
2.효녀 孝女
3.열녀 烈女
4.군사부일체 君师傅一妻(应该是군사부일처)
5.부부유별 夫妇有别
第5个回答  2009-05-07
1.男女七岁不同习
2.孝女
3.烈女(烈妇)
4.君师傅一体
5.夫妇有别