• 所有问题

    • 晋大夫祁奚老,晋君问曰: 孰可使嗣? ...(翻译)

    麻烦拉,如果很正确,我将赠于Q币.QQ519331835

    举报该问题
    推荐答案   2006-07-10
    晋国的大夫祁奚年老:晋国国君问道:可以让谁继承您的职位呢?

    注意:蓝色宝宝翻译不规范,孰可使嗣 是倒装句,应该是可使孰嗣
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2006-07-10
    晋朝大夫祈奚已经年老，晋朝的国君问他，谁可以继承
    相似回答
    晋大夫祁奚老晋君问曰翻译答：晋大夫祁奚老，晋君问曰翻译：晋国大夫祁奚请求告老还乡，晋国的君主问他。该句出自《祁奚请老》，《祁奚请老》选自《春秋左传·祁奚举贤》，这篇文章是赞扬祈奚的，说他外举不避仇，内举不避亲，荐人唯贤，一心为国的高尚品质。《祁奚请老》原文 晋大夫祁奚老，晋君问曰：“孰可使嗣?”祁奚对曰：...
    急需《祁奚举贤》的翻译~~答：”祁奚有焉。译文 祁奚请求告老退休，晋悼公问他：“谁可以接替你的职务？”祁奚回答：“解狐可以。”晋悼公问：“他不是你的仇人吗？” 回答说：“大王问的是谁可以接任，而不是问谁是仇人。”晋悼公就立解狐为中军尉。后来晋悼公又问他：“谁可以当国尉？”祁奚回答说：“祁午可以。” ...
    晋大夫祁奚老,晋君问曰: 孰可使嗣? ...(翻译)答：晋国的大夫祁奚年老:晋国国君问道:可以让谁继承您的职位呢?注意:蓝色宝宝翻译不规范,孰可使嗣 是倒装句,应该是可使孰嗣
    这遍古文的翻译,解释,出处,题目是什么答：晋大夫祁奚老，晋君问曰：“庸可使嗣？”祁奚对曰：“解狐可。”君曰：“非子之雠耶？”对曰：“君问可，非问雠也。”晋遂举解狐。后又问：“庸可以为国尉？”祁奚对曰：“午可也。”君曰：“非子之子耶？”对曰：“君问可，非问子也。”君子谓祁奚能举善矣，称其雠不为谄，立其子不为比。
    大家正在搜
    晋大夫祁奚老文言文晋大夫祁奚老祁奚请老原文及翻译祁奚举贤原文及翻译晋平公与群臣饮文言文翻译祁奚请老原文祁奚请老文言文阅读永之氓咸善游 文言文翻译祁奚
    相关问题
    阅读。 祁奚请老 　　晋大夫祁奚 ①...
    求祁奚请老的翻译
    祁奚请老翻译
    急需《祁奚举贤》的翻译~~
    《祁奚举贤》的翻译是什么？
    这遍古文的翻译，解释，出处，题目是什么
    祁奚清老 非子之子耶 子的意思
    这个文言文有关资料