女生发语音说哦托桑是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

女生发语音哦托桑意思是日语的话，你可以找个日语翻译翻一下，或者是在网上查一下哦托桑意思是什么，哦托桑的意思其实是妈妈的意思，在日语当中经常会说哦托桑。

Answer 2

这可能是地方的方言 ，我们这里也有这种说法，如果说你问他做事方不方便。利不利索，有没有绊脚石那一类的话的话，他就说我很自在，自己管自己一个人的话，就会说哦托桑，其实就是我们这里的方言，你把字看错了，那就是说。我脱洒，就是很自由的意思 。没有什么牵绊 。

Answer 3

升发语音说托桑那意思当然是在调侃。的语气。玩笑的语气在交流。

Answer 4

就是想告诉你，其实我想法并不是那么简单，只是说希望你能够理解我，所以你还是发语音跟你说这个问题，当然女孩子给你发这个的时候，你也不要过分的去想太多吧。

Answer 5

如果没有估计错误的话，哦托桑在日语中是爸爸的意思，难道女生是喜欢二次元的姑娘。